作业帮 > 语文 > 作业

求《墨子·非命上》、《荀子·臣道》中的两句译文

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/16 19:09:20
求《墨子·非命上》、《荀子·臣道》中的两句译文
《墨子·非命上》原文:我闻于夏,人矫天命,布命于下,帝伐之恶,龚丧厥师.
《荀子·臣道》原文:从命而不拂,微谏而不倦,为上则明,为下则逊.
求《墨子·非命上》、《荀子·臣道》中的两句译文
原文:我闻于夏,人矫天命,布命于下,帝伐之恶,龚丧厥师.
译文:我听说夏朝的人伪托天命,对下面的人传播天命说:上帝讨伐罪恶,因而消灭了他的军队.
原文:从命而不拂,微谏而不倦,为上则明,为下则逊.
译文:服从命令而不违背,暗暗规劝而不懈怠;做君主要明智,做臣子要谦逊.