作业帮 > 综合 > 作业

请英语达人解释"live-and-let-live"

来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/11 21:04:38
请英语达人解释"live-and-let-live"
那个．做完型的时候碰到的．背景就是一个人不了解摇滚,然后去看摇滚音乐会,说自己是报着"live-and-let-live"的心态．
不知道怎么翻译比较好．
个人觉得第一个live应该翻译成演唱会．第二个是生存．但也觉得别扭
请英语达人解释
双关：既然存在就让它存在吧~
既然演唱会是live意思也就是活,那就让演唱会存在吧
请英语达人解释"live-and-let-live" 请问用英语解释live and let live该怎么说? live and let die and let live live and let other live是谁说的 请英语达人来,LIVE跟LIFE解释 live and let die歌词 Live and Let Die 歌词 Live and let live 如何翻译成老子的名言 生死关头 LIVE AND LET DIE怎么样 Live and let sb. live 翻译