英语翻译中国艺术歌曲的历史虽不长,但经过中国音乐家们的摸索和探究形成后中国自身特点的艺术歌曲.使中国艺术歌曲具有独特的民
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/30 02:50:34
英语翻译
中国艺术歌曲的历史虽不长,但经过中国音乐家们的摸索和探究形成后中国自身特点的艺术歌曲.使中国艺术歌曲具有独特的民族特点,吸收融合了丰富的民歌与诗词的语汇,讲究汉字独特的韵律性,根据汉字平仄语调节奏性和抑扬顿挫的的吟唱特点和读音的高低长短转化成现代民族感情的语汇,创作出拥有诗词歌曲内在的民族韵律和艺术美感的艺术歌曲.
作为我国近代音乐史上著名的作曲家理论家教育家,黄自先生一生创作了大量的音乐作品,其中最重要的一个部分就是艺术歌曲,在这些艺术歌曲中最具有代表的有三首作品《春思曲》《思乡》《玫瑰三愿》,在此我选取其中的两首作品《春思曲》《玫瑰三愿》为切入点,以演唱者的角度分析中国艺术歌曲的艺术表演特点.
如果好的话,
中国艺术歌曲的历史虽不长,但经过中国音乐家们的摸索和探究形成后中国自身特点的艺术歌曲.使中国艺术歌曲具有独特的民族特点,吸收融合了丰富的民歌与诗词的语汇,讲究汉字独特的韵律性,根据汉字平仄语调节奏性和抑扬顿挫的的吟唱特点和读音的高低长短转化成现代民族感情的语汇,创作出拥有诗词歌曲内在的民族韵律和艺术美感的艺术歌曲.
作为我国近代音乐史上著名的作曲家理论家教育家,黄自先生一生创作了大量的音乐作品,其中最重要的一个部分就是艺术歌曲,在这些艺术歌曲中最具有代表的有三首作品《春思曲》《思乡》《玫瑰三愿》,在此我选取其中的两首作品《春思曲》《玫瑰三愿》为切入点,以演唱者的角度分析中国艺术歌曲的艺术表演特点.
如果好的话,
Though it does not have a long history,the Chinese art song has developed its own unique characteristics with the exploration of Chinese musicians.Chinese art songs have their own ethnic distinction,having absorbed vocabulary from a rich array of poetry and folk songs.The special nature of the Chinese language is paramount,as uniquely Chinese rhyming patterns,rhythms,and cadence are combined with varying lengths of syllables and converted into words expressing modern ethnic sentiment.The result is art songs that contain the ethnic cadence and artistic beauty forming the essence of both poetry and song.
As an acclaimed contemporary composer,theorist,and educator,Mr.Zi Huang created many musical pieces throughout his life,the most notable part being art songs.Among these art songs,the three most representative works are "Spring Nostalgia," "Reminiscence of Home," and “Three Wishes of a Rose.” Of these,I have chosen "Spring Nostalgia" and "Three Wishes of a Rose" as points of reference for an analysis of the characteristics of Chinese art song performance,from the perspective of the performer.
纯手打.
(看楼上所有人的语法和相似度就知道他们全部都是用同一个软件翻译的了.)
As an acclaimed contemporary composer,theorist,and educator,Mr.Zi Huang created many musical pieces throughout his life,the most notable part being art songs.Among these art songs,the three most representative works are "Spring Nostalgia," "Reminiscence of Home," and “Three Wishes of a Rose.” Of these,I have chosen "Spring Nostalgia" and "Three Wishes of a Rose" as points of reference for an analysis of the characteristics of Chinese art song performance,from the perspective of the performer.
纯手打.
(看楼上所有人的语法和相似度就知道他们全部都是用同一个软件翻译的了.)
英语翻译中国艺术歌曲的历史虽不长,但经过中国音乐家们的摸索和探究形成后中国自身特点的艺术歌曲.使中国艺术歌曲具有独特的民
求辩论赛立论.我方观点是,中国的艺术发展应以中国艺术方式为主
由中国老年书画研究会主办的中国艺术函授大学是一所校部设在北京的具有群众性、社会性特点的以培养品学兼优、具有大专水平的书画
中国艺术科技研究所的英文是什么
将长句改为短句由中国老年书画研究会主办的中国艺术函授大学,是一所校部设在北京的具有群众性、社会性特点的,以培养品学兼优、
浪漫主义时期的音乐家舒伯特的艺术歌曲有哪些特点?
英语翻译中国书法是中国美学的灵魂.意趣超迈的书法,表现出中国艺术最潇洒、最灵动的自由精神,展示出历代书家空灵的艺术趣味和
英语翻译与西方当代艺术发展相比,中国的当代艺术在发展途中存在很多的不足.中国艺术如何真正走向世界,已经不只是一个重要的理
明清时期出现的资本主义萌芽具有中国自身的历史特点其重要表现是
德艺双馨到底可信吗?12月20日,第五届《德艺双馨》中国文艺展示活动“和谐颂”中国艺术特长生教育成果展安徽省的比赛在合肥
中国哲学对中国艺术有什么影响?
《中国好歌曲》最受欢迎的歌曲有哪些?