作业帮 > 英语 > 作业

英语.这是CET-4.听力中的原文.我有一个句子看不懂和一个句子的言外之意是什么?No

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/04 20:15:01
英语.这是CET-4.听力中的原文.我有一个句子看不懂和一个句子的言外之意是什么?No
英语.  这是CET-4. 听力中的原文.  我有一个句子看不懂和一个句子的言外之意是什么? Now we have to fit him in somewhere. 这句话什么意思? Uh , what does Monday morning look like ?这句话言外之意是什么?   希望可以详细解释一下.不要用电脑翻译. 我现在在家学习英语.我在线等 真诚相待!
英语.这是CET-4.听力中的原文.我有一个句子看不懂和一个句子的言外之意是什么?No
Now we have to fit him in somewhere. 直译就是:现在我们要把他放置到一个地方.(这个放置是正正好好,不多不少的意境).结合文章来看呢,其实是now we have to fit him in somewhere (这里的somewhere 是指somewhere in the timetable or in the schedule).也就是女的可能很忙,要把和他见面的时间在日程表里归置出来一档.所以what does monday look like? 就理解为询问星期一怎么样? (适不适合和他在星期一见面呢?)
再问: 嗯
再问: 理解了