英语翻译Scene:Mr.Bellow (B)is looking at the menu which has been
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/08 07:15:39
英语翻译
Scene:Mr.Bellow (B)is looking at the menu which has been handed to him by a waiter(W) as soon as he sits down.A few minutes later the waiter comes over to him.
W:Good evening,sir.Are you ready to order?
B:Yes,I am
W:yes sir .we have a very nice vegetable today,“broccoli with crabmeat sauce”.It’s our chef’s recommendation.The broccoli is local ,so it’s a little bit different from yours.It’s delicious and worth a try.
B:OK.I’ll take it.I know little about Chinese food.What do you mean by “Luo Han Zhai”?
W:It’s a typical Cantonese food.In English it means mixed vegetables.But I’m afraid we have no more of that dish.
B:Hm.Let’s see.
W:what about “steamed red garoupa”?
B:That’s a good idea
W:Sir,your fish will take 15 minutes to prepare.While waiting,may I suggest you have something to drink?
B:OK.I’ll have whisky.
W:Think you
Useful expressions:Apologizing
1.I’m sorry to have kept you waiting
2.I’m afraid I spilled beer on the tablecloth
3.I fell terribly sorry,but I’ve misserved a dish.
4.I’m really sorry for giving you the wrong soup.
5.I want to apologize.Is there anything I could do?
Scene:Mr.Bellow (B)is looking at the menu which has been handed to him by a waiter(W) as soon as he sits down.A few minutes later the waiter comes over to him.
W:Good evening,sir.Are you ready to order?
B:Yes,I am
W:yes sir .we have a very nice vegetable today,“broccoli with crabmeat sauce”.It’s our chef’s recommendation.The broccoli is local ,so it’s a little bit different from yours.It’s delicious and worth a try.
B:OK.I’ll take it.I know little about Chinese food.What do you mean by “Luo Han Zhai”?
W:It’s a typical Cantonese food.In English it means mixed vegetables.But I’m afraid we have no more of that dish.
B:Hm.Let’s see.
W:what about “steamed red garoupa”?
B:That’s a good idea
W:Sir,your fish will take 15 minutes to prepare.While waiting,may I suggest you have something to drink?
B:OK.I’ll have whisky.
W:Think you
Useful expressions:Apologizing
1.I’m sorry to have kept you waiting
2.I’m afraid I spilled beer on the tablecloth
3.I fell terribly sorry,but I’ve misserved a dish.
4.I’m really sorry for giving you the wrong soup.
5.I want to apologize.Is there anything I could do?
场景:Bellow先生正在看一本刚坐下来时侍者递给他的一本菜单.几分钟后,侍者走过来了.
侍者:晚上好,先生.可以点餐了吗?
B:可以了.
侍者:好的,先生.今天我们有一道很好的蔬菜,“蟹肉甘蓝汤”.它是我们的厨师特意推荐的一道菜.甘蓝是当地的,所以它有一点和你们国家的不一样.它是美味和值得一试的.
B:好的,我点了.我不懂中国菜.罗汉斋是什么意思呢?
侍者:它是一道典型的广东菜.用英语解释就是混合的蔬菜.但是我恐怕我们没有这道菜.
B:哦,我看看.
侍者:清蒸红石斑鱼怎么样呢?(要不要试试清蒸红石斑鱼呢?)
B:那是个好建议.
侍者:先生,您点的鱼在15分钟后可以上来.在等待的时候,我可以建议您点些喝的吗?
B:好的,我来点威士忌.
侍者:谢谢.
有用的表达:道歉
1.我抱歉让您等待了.
2.我恐怕把啤酒撒在桌布上了.
3.misserved 这个是不是打错了,好像是missed吧.
我感到非常的抱歉,我漏点了一道菜.
4.我真的很抱歉给您上错了汤.
5.我要道歉.还有什么我可以做的吗?
侍者:晚上好,先生.可以点餐了吗?
B:可以了.
侍者:好的,先生.今天我们有一道很好的蔬菜,“蟹肉甘蓝汤”.它是我们的厨师特意推荐的一道菜.甘蓝是当地的,所以它有一点和你们国家的不一样.它是美味和值得一试的.
B:好的,我点了.我不懂中国菜.罗汉斋是什么意思呢?
侍者:它是一道典型的广东菜.用英语解释就是混合的蔬菜.但是我恐怕我们没有这道菜.
B:哦,我看看.
侍者:清蒸红石斑鱼怎么样呢?(要不要试试清蒸红石斑鱼呢?)
B:那是个好建议.
侍者:先生,您点的鱼在15分钟后可以上来.在等待的时候,我可以建议您点些喝的吗?
B:好的,我来点威士忌.
侍者:谢谢.
有用的表达:道歉
1.我抱歉让您等待了.
2.我恐怕把啤酒撒在桌布上了.
3.misserved 这个是不是打错了,好像是missed吧.
我感到非常的抱歉,我漏点了一道菜.
4.我真的很抱歉给您上错了汤.
5.我要道歉.还有什么我可以做的吗?
英语翻译Scene:Mr.Bellow (B)is looking at the menu which has been
英语翻译Tradition has been on the menu at Red Capital Club since
Mr.Smith is not at home.He___to work.A.has gone B.has been C
英语翻译I was at Taco Cabana looking at the menu while drinking
where is Mr Liu?He ( )the library.A has been to B has gone t
英语翻译It is hard to track the blue whale,which has almost been
英语翻译As it's been widely anticipated,the scene is setting Ira
英语翻译The insurance policy which has been written out addresse
this is the thing which she is looking at这里at能不能介词提前?
this is the thing which she is looking at这里at能不能提前?
the vocation we have been looking forword [ ] at last to has
Mr.zhang is the man for whom I have been looking这句有什么错?为什么?