搜搜考试网英语翻译 翻译三幅图中的英文.
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/15 19:51:40
英语翻译
翻译三幅图中的英文.
翻译三幅图中的英文.
图一
指环王
天下精灵铸三戒,
地底矮人得七戒,
寿定凡人持九戒,
魔多妖境暗影伏,
暗王坐拥至尊戒.
至尊戒,驭众戒；
至尊戒,寻众戒,
魔戒至尊引众戒,
禁锢众戒黑暗中,
魔多妖境暗影伏.
图二
限定版黑暗之王索伦的骑士手套
正版证书
在第二世纪的最后同盟之战中,刚铎国王埃西铎砍掉了黑暗之王的手套上的戴着魔戒的那根手指,而戒指代表了黑暗之王索伦的魔力之源,戒指被破坏,索伦也因此丢失了他的一片人格碎片.当索伦回到他位于Barad-dûr的高塔中后,这位黑暗之王开始追寻这枚戒指现在的持有者.这是不详的征兆,索伦的意志是对于中土世界的和平最大的威胁.只要魔戒存在着,他就会一直对这个世界虎视眈眈.即使他现在变成如此空灵的形态,众多受他奴役的生灵依然在他的统治之下.
黑暗之王索伦的收藏品中的第二件宝物就是这个骑士手套,在电影《指环王》和《魔戒现身》中起着重要作用的骑士手套现由新线电影公司推出它的仿真周边.这个骑士手套的复制品真实还原了电影中那件精细的骑士手套的模样.联合刀具品牌是生产热门电影周边产业的领导者,精心重现电影中的真实道具,致力于描述它们每一部分最优秀的样子.这个按照演员真人比例做的骑士手套是可以穿戴的,手套外面是在仿古铸铁上做暗纹雕刻制作而成,手套里面有真正的内饰皮革做成的衬里,是精确地按照电影道具原型做的,手套共有30个可动关节.手套的食指部位戴着大名鼎鼎的“魔戒”,这枚戒指表面镀有24-K金,还刻有铭文.每只手套都配有一个玻璃罩和一个木制展示托,展托上同样有“魔戒”的装饰题词,还镶嵌一块铜质奖牌.这件面向成人的收藏品全球限定发行3000件,每个手套的内侧都嵌有一片结实的铜片,铜片上有独立的序列号以确保是正版.
图三
骑士手套的设计
在理查德·泰勒的艺术指导下,黑暗之王索伦的骑士手套由总美工设计师沃伦·梅伊设计完成.这个电影道具由产品师斯图·约翰逊制作出来.
指环王
天下精灵铸三戒,
地底矮人得七戒,
寿定凡人持九戒,
魔多妖境暗影伏,
暗王坐拥至尊戒.
至尊戒,驭众戒；
至尊戒,寻众戒,
魔戒至尊引众戒,
禁锢众戒黑暗中,
魔多妖境暗影伏.
图二
限定版黑暗之王索伦的骑士手套
正版证书
在第二世纪的最后同盟之战中,刚铎国王埃西铎砍掉了黑暗之王的手套上的戴着魔戒的那根手指,而戒指代表了黑暗之王索伦的魔力之源,戒指被破坏,索伦也因此丢失了他的一片人格碎片.当索伦回到他位于Barad-dûr的高塔中后,这位黑暗之王开始追寻这枚戒指现在的持有者.这是不详的征兆,索伦的意志是对于中土世界的和平最大的威胁.只要魔戒存在着,他就会一直对这个世界虎视眈眈.即使他现在变成如此空灵的形态,众多受他奴役的生灵依然在他的统治之下.
黑暗之王索伦的收藏品中的第二件宝物就是这个骑士手套,在电影《指环王》和《魔戒现身》中起着重要作用的骑士手套现由新线电影公司推出它的仿真周边.这个骑士手套的复制品真实还原了电影中那件精细的骑士手套的模样.联合刀具品牌是生产热门电影周边产业的领导者,精心重现电影中的真实道具,致力于描述它们每一部分最优秀的样子.这个按照演员真人比例做的骑士手套是可以穿戴的,手套外面是在仿古铸铁上做暗纹雕刻制作而成,手套里面有真正的内饰皮革做成的衬里,是精确地按照电影道具原型做的,手套共有30个可动关节.手套的食指部位戴着大名鼎鼎的“魔戒”,这枚戒指表面镀有24-K金,还刻有铭文.每只手套都配有一个玻璃罩和一个木制展示托,展托上同样有“魔戒”的装饰题词,还镶嵌一块铜质奖牌.这件面向成人的收藏品全球限定发行3000件,每个手套的内侧都嵌有一片结实的铜片,铜片上有独立的序列号以确保是正版.
图三
骑士手套的设计
在理查德·泰勒的艺术指导下,黑暗之王索伦的骑士手套由总美工设计师沃伦·梅伊设计完成.这个电影道具由产品师斯图·约翰逊制作出来.