作业帮 > 英语 > 作业

拜求哪位高人帮我翻译依一下啊,不要机器的要人工翻译的.谢谢了

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/05 15:57:49
拜求哪位高人帮我翻译依一下啊,不要机器的要人工翻译的.谢谢了
国际贸易依赖于运输的发展,有效率的大规模的商品运输,乃是整个国际社会求生存和发展所不可缺少的.在国际贸易运输中,海洋运输始终占据着主导地位,海运提单在国际贸易中也具有非常重要的地位,是海上货物运输的单证之一.提单是货物的所有物权凭证,谁控制了提单,谁就拥有了该批货物的所有权.然而,在国际贸易中, 随着国际贸易和航运的日益繁荣,提单风险已经危及到整个提单的正常运作机制,阻碍了国际贸易的顺利进行,提单的使用也带来种种风险.在进行贸易往来时,应注意海运提单的风险,本文对提单的风险作出了一系列的分析,同时提出了相应的风险防范措施.
拜求哪位高人帮我翻译依一下啊,不要机器的要人工翻译的.谢谢了
International trade depends on the development of transportation.Effective mass transportation of commodities is one of the essential elements of the survival and development of the entire global community.In international transportation,shipping has always been in the leading position.The receipt of shipping is also very important in international trade as it is the proof that you had your cargo been transported.The receipt is the evidence for the possession of the goods:whoever has the receipt has the cargoes that are named on it.However,following the increasing prosperity in international commerce and air transportation,the risk involved in the receipt is endangering the proper functioning of the whole receipt system.This slowed the international dealings and has brought a lot of concerns regarding the usage of the receipts.While you are dealing with someone,you should be aware of the risks involved in the shipping receipts.This article has performed a series of analysis regarding the risks involved with the receipts and gives out the corresponding preventive measures at the same time.