有些英语句子即使你知道里面单词的意思但还是无法理解这个句子的含义,这是哪方面的能力问题?

有些英语句子即使你知道里面单词的意思但还是无法理解这个句子的含义,这是哪方面的能力问题? 如何提高英语成绩,多做阅读就可以吗,还是多背单词?有些句子即使都知道那些单词的意思, 英语翻译这句话中每一个单词都知道意思,但就是无法理解句子的意思 特别是 require（请求） 怎样都翻译不出来有没有什 英语阅读知道单词的意思,但句子不理解 英语翻译最近在准备六级,我自己本身英语基础不怎么好,所以一直在努力背单词.但发现在做阅读理解时,有些句子我知道里面单词的 英语阅读有很多句子,每个单词的意思都知道,但整体的意思却读不懂,请问这是哪方面的欠缺,如何提高 理解句子即使他能砍去所有人的手臂,也无法砍去这个字母代表的信念 英语不会翻译.有些句子知道单词意思还是翻译不通,为什么句子要多一些不翻译的词?主胃宾不会找, 为什么英语有些句子就算知道每个单词的意思也不懂怎么翻译? 即使背完了初中的两千单词,阅读理解时还是有许多不认识的单词句子,怎么办? 我想问你一些英语问题请问，拿到阅读，单词的意思我能明白一些，但放到句子中就不知道从何开始翻译它了，句子不能翻译文章看不懂 请问学习英语知道每个单词的意思,但不太能翻译出来句子,是怎么回事,怎么练习?