英语翻译once i travelled 7 seas to find my love and once i sang

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/13 12:33:08

英语翻译
once i travelled 7 seas to find my love
and once i sang 700 songs
well,maybe i still have to walk 7000 miles
until i find the one that i belong
i will rest my head side by side
to the one that stays in the night
i will lose my breath in my last words of sorrow
and whatever comes will coom soon
dying i will pray to the moon
that there once will be a better tomorrow
once i crossed 7 rivers to find my love
and once,for 7 years,i forgot my name
well,if i have to i will die 7 deaths just to lie in the arms of my eversleeping aim
i dreamt last night that he came to me
he said:"my love,why do you cry?"
for now it won't be long any more until in my cold grave we will lie.

我曾经过7个海洋
我曾唱过700首歌
可也许我还需穿越7000英里
直到遇见我的真爱
我会把头依靠在夜晚陪伴在我身旁的人
我的呼吸将
要停止在最后一句充满悲伤的话语中
我内心迫切渴望着、向着明月祈祷
祈祷明日会更好
我曾经跨越7条河流去寻找真爱
7年,我忘却了自己的名字
如果可以,我愿意经历7次生死的磨难
为的是躺在他那舒适的怀抱里
那么
我期盼着,在最后一个夜晚,他能轻轻走来
对我说道：亲爱的,你为什么哭泣?
那么躺在冰冷的XX中的日子也不会长久了
中文翻译过来就是这样.
XX是GRAVE的意思,具体你可以去查查,因为我比较怕这种东西,所以没有说出来,请见谅啊~~~~...汗|||
最后...虽然有些细节包括最后结尾我都没太懂她意思,但总体来说,她想表达的意思就是她将不辞辛苦甚至付出一切,只为了能找到自己真正属于的那个人,找到能够一直陪伴自己的那个人,找到真爱.

英语翻译once i travelled 7 seas to find my love and once i sang 英语翻译Once I travelled 7 seas to find my loveAnd once I sang 7 英语翻译(music) once i travelled 7 seas to find my love and once 英语翻译once I travelled seven seas to find my loveAnd once I sa 有一首歌里的歌词是Once I travelled 7 seas to find my love 曾为寻找我爱远涉重洋英语翻译我想知道这首英文歌``歌词的中文文言文意思..歌词:Once I travelled 7 seas to fin once i let a ture love slip away before my eyes,only to find 一首歌!.女的唱的!开头好像是once i travel 7 sea to find my love Over seas from coast to coast, To see you once again My love Once,I let a true love slip away from my eyes.only find myse For once I want to live my I was once fooling,I was once in love and I was happy with y