英文简介你喜欢的一位诗人

英文简介你喜欢的一位诗人
古今中外皆可.短一点.
200-250字

泰戈尔是印度诗人、哲学家和印度民族主义者,1913年他获得诺贝尔文学奖,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人.在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解.对泰戈尔来说,他的诗是他奉献给神的礼物,而他本人是神的求婚者.他的诗在印度享有史诗的地位.代表作《吉檀迦利》《飞鸟集》.《飞鸟集》英文本题名为Stray Birds.其中stray为漂泊的意思,Birds是鸟,有时还可指人.
《飞鸟集》的译者郑振铎在译完泰戈尔的这部散文诗集后,曾深情地称它“包涵着深邃的大道理”,并形象地指出,泰戈尔的这部散文诗集“像山坡草地上的一丛丛的野花,在早晨的太阳光下,纷纷地伸出头来.随你喜爱什么吧,那颜色和香味是多种多样的.”
Indian poet Rabindranath Tagore, Indian philosopher and nationalist, in 1913 he received the Nobel Prize for Literature, was the first Asian to win the Nobel Prize for Literature. In his poem with a profound religious and philosophical views. On Tagore, his poetry is his gift dedicated to God, and God himself is suitor. His epic poem in India enjoys the status. Masterpiece "Gitanjali", "bird collection." "Birds of" the English title for the Stray Birds. Which means stray as wandering, Birds are birds, and sometimes also refers to people.
"Birds of" translator Dispute about this in the translated Tagore's prose collection, the once affectionately called it "bear with a deep major principles," and the image that the film Tagore's prose collection "as patches of grass on a hillside of wild flowers, in the morning sunlight, have to head out. What is it with you like that color and flavor are diverse. "