作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译不用全翻译(10句以上就行当然分给翻得多的人),只要大意差不多,一句英文配中文.水平大约是初中英语就行..我是初

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/15 03:47:00
英语翻译
不用全翻译(10句以上就行当然分给翻得多的人),只要大意差不多,一句英文配中文.水平大约是初中英语就行..我是初中生..
1.请客要早通知,6:00入席,老人家你5:50才叫客人来,不对吧.
2.主人家不能迟到;客人应当迟到5-10分钟,这是非常体贴的客人哦,注意掌握,自然宾主皆欢.
3.要是坐圆桌子,对着大门的是主座,或是背*墙、柜台的;讲究些的饭店,会用餐巾予以区分,餐巾最高大的位置不能随便坐哦,除非你打算好请客喽:D
4.主人右手边的是主客,左手边的是次重要的客人;*门边面对主人的,自然是跑腿招呼的陪客坐的啦.
7.不勉强也不反对别人少量饮酒,无酒不成宴嘛!
8.上酒水上菜了!老外喜欢自夸手艺,国人可不作兴吹嘘自己点的菜,主人家细心观察凉菜上齐、每位杯中都有酒水后,当立即举杯,欢迎开始.之类的,转动圆盘或是示意右手边的主客动第一筷.主客可别推让太久哦,大家肚子都饿了,就等你开吃了!吃了的别忘了赞美一下哦.
9.之后的每道菜一上来,虽然服务员与主人还是会转到主客面前,但并不用太拘泥啦,如果正好在我面前,又没人转动圆盘,我也会先夹一小筷子尝尝的!
12.最好让筷子上的食物在自己的接碟中过渡一下,才送入口中.可以使吃相看起来不是那么急切.
13.食物在口中咀嚼时,切记的大事就是闭紧双唇,以免说话、物体掉落、汁水外溢,以及免得发出"骠叽骠叽"的倒胃口声响.
餐桌上有许多应注意的礼仪,而这些礼仪常被忽视.
(一)就座和离席
1、应等长者坐定后,方可入坐.
2、席上如有女士,应等女士座定后,方可入座.如女士座位在隔邻,应招 呼女士.
3、用餐后,须等男、女主人离席后,其他宾客方可离席.
(二)香巾的使用
1、餐巾主要防止弄脏衣服,兼做擦嘴及手上的油渍.
2、必须等到大家坐定后,才可使用餐巾.
3、餐巾应摊开后,放在双膝上端的大腿上,切勿系人腰带,或挂在西装领 口.
4、切忌用餐巾擦拭餐具.
(三)餐桌上的一般礼仪
1、入座后姿式端正,脚踏在本人座位下,不可任意伸直,手肘不得靠桌缘,或将手放在邻座椅背上.
2、用餐时须温文而雅,从容安静,不能急躁.
3、在餐桌上不能只顾自己,也要关心别人,尤其要招呼两侧的女宾.
4、口内有食物,应避免说话.6、必须小口进食,不要大口的塞,食物末咽下,不能再塞入口.
7、取菜舀汤,应使用公筷公匙.
8、吃进口的东西,不能吐出来,如系滚烫的食物,可喝水或果汁冲凉.10、自己手上持刀叉,或他人在咀嚼食物时,均应避免跟人说话或敬酒.12、切忌用手指掏牙,应用牙签,并以手或手帕遮掩.
13、避免在餐桌上咳嗽、打喷嚏、怄气.万一不禁,应说声“对不起”.
14、喝酒宜各随意,敬酒以礼到为止,切忌劝酒、猜拳、吆喝.
15、如餐具坠地,可请侍者拾起.
16、遇有意外,如不慎将酒、水、汤计溅到他人衣服,表示歉意即可,不 必恐慌赔罪,反使对方难为情.
17、如欲取用摆在同桌其他客人面前之调味品,应请邻座客人帮忙传递,不可伸手横越,长驱取物.20、食毕,餐具务必摆放整齐,不可凌乱放置.餐巾亦应折好,放在桌上.
21、主食进行中,不宜抽烟,如需抽烟,必须先征得邻座的同意.
22、在餐厅进餐,不能抢着付帐,推拉争付,至为不雅.倘系作客,不能 抢付帐.未征得朋友同意,亦不宜代友付帐.
23、进餐的速度,宜与男女主人同步,不宜太快,亦不宜太慢.
24、餐桌上不能谈悲戚之事,否则会破坏欢愉的气氛.
英语翻译不用全翻译(10句以上就行当然分给翻得多的人),只要大意差不多,一句英文配中文.水平大约是初中英语就行..我是初
1.请客要早通知,6:00入席,老人家你5:50才叫客人来,不对吧.
Early on,old man,6 5:50 you take,not just guests.
2.主人家不能迟到;客人应当迟到5-10分钟,这是非常体贴的客人哦,注意掌握,自然宾主皆欢.
Host not late,Guests should be late for 5-10 minutes,it is very considerate guests oh,pay attention to the master,BinZhu are natural.
3.要是坐圆桌子,对着大门的是主座,或是背靠墙、柜台的;讲究些的饭店,会用餐巾予以区分,餐巾最高大的位置不能随便坐哦,除非你打算好请客喽:D
If you sit round table,to the gate of the Lord,or back to the wall,counter,The hotel will pay to distinguish with the napkin,the highest position of big napkin cannot sit casually,unless you intend to good pay.
4.主人右手边的是主客,左手边的是次重要的客人;靠门边面对主人的,自然是跑腿招呼的陪客坐的啦.
Master the right hand side is subjective,the left side is important guests,On the door with his master nature is called the guest sit errands.
7.不勉强也不反对别人少量饮酒,无酒不成宴嘛!
Don't force nor against others without alcohol,no banquet wine!
8.上酒水上菜了!老外喜欢自夸手艺,国人可不作兴吹嘘自己点的菜,主人家细心观察凉菜上齐、每位杯中都有酒水后,当立即举杯,欢迎开始.之类的,转动圆盘或是示意右手边的主客动第一筷.主客可别推让太久哦,大家肚子都饿了,就等你开吃了!吃了的别忘了赞美一下哦.
The drinks serving!Foreigners like americans don't boast craft,ZuoXing brag of dishes on the host,careful observation,every cup dishes are drinks,when to begin immediately,welcome,rotating disk or signal on the right-hand side of the subjective dynamic first chopsticks.Don't TuiRang meetngs too long,you are hungry belly,you open!Don't forget to eat the praise of the oh.
9.之后的每道菜一上来,虽然服务员与主人还是会转到主客面前,但并不用太拘泥啦,如果正好在我面前,又没人转动圆盘,我也会先夹一小筷子尝尝的!
After each dish,although the waiter came with a master or will turn to the object,but not before too liberal,if the right in front of me,and nobody rotating disk,I will try to clip a chopsticks.
12.最好让筷子上的食物在自己的接碟中过渡一下,才送入口中.可以使吃相看起来不是那么急切.
Let the food in his chopsticks in a transition of disc,mouth.Can not so eager rather look.
13.食物在口中咀嚼时,切记的大事就是闭紧双唇,以免说话、物体掉落、汁水外溢,以及免得发出"骠叽骠叽"的倒胃口声响.
Chew food in your mouth,remember event is closed lips,speak,lest overflow,juice,object fell out Biao "and so Biao ji ji" of the stomach.
餐桌上有许多应注意的礼仪,而这些礼仪常被忽视.
Table manners should be paid attention to many,but these manners are often neglected.
(一)就座和离席
(一) seating and leave
1、应等长者坐定后,方可入坐.
1、you should wait for elderly,sat down at the table before.
2、席上如有女士,应等女士座定后,方可入座.如女士座位在隔邻,应招 呼女士.
2 、and table,such as a lady should be set before she entered.If ms seat should call in,ms.
3、用餐后,须等男、女主人离席后,其他宾客方可离席.
3、After dinner,shall,after the hostess leaving,etc,and other guests can leave.
(二)香巾的使用
(二) the use of incense towel
1、餐巾主要防止弄脏衣服,兼做擦嘴及手上的油渍.
1,napkin to prevent dirty clothes mainly,and concurrently do wipe your mouth and the hands.
2、必须等到大家坐定后,才可使用餐巾.
2,must wait until everyone sat down,just can use napkin.
3、餐巾应摊开后,放在双膝上端的大腿上,切勿系人腰带,或挂在西装领 口.
3,napkin should put out,knees at the top of the lap,do not fasten belt,or hang in one mouth bring suit.
4、切忌用餐巾擦拭餐具.
4,do not use your napkin to clean tableware.