英语翻译What mattered to him was the delineation of feeling:at t

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/07 20:16:45

英语翻译
What mattered to him was the delineation of feeling:at this time he found little motivation in a purely musical challenge,and indeed had a struggle to keep afloat if lured into extended abstract seas
请不要用软件，虚心求教！

没上下文,有些多义词的准确意义不好确定,不过这句比较简单,我理解是这个人是个实践派,现在纯理论的东西泛滥,搞得他有心无力,简单翻一下,你结合上下文再看,翻译都是要到上下文中推敲才能译得准的：
他所关注的是对感觉的描绘：可这个时代下,他对纯粹音乐的追求却有心无力,只不过是努力挣扎着漂浮在深广的抽象之海上,才不致被其吞没.

英语翻译What mattered to him was the delineation of feeling:at t 翻译I realized that what mattered to them was exactly what the 英语翻译But the cause didn't matter.All that mattered was the ef What a feeling it must be to win all of the money at a gambl 分析英语句子.what a feeling it must be to win all of the money at All that mattered was the effect. 这句话如何解释The feeling,when it came,was the signal for him to th what was wanted of him What made him puzzle was the plural forms of nouns 英语翻译the tried to pull him out of water,———,it was too lateA 英语翻译1.The nerve of him 这句话的前后文：Mr Dursley was enraged to see All he could do was to take what seemed the best course at t