来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/14 11:01:10
对不起 让你感到恐惧 德语怎么翻译
信息量太少了,德语不像中文表达那么模糊……你这句话是发生在什么时态之下?是已经让人家恐惧完了还是还处在恐惧之中呢?
我尽量按照原文翻译了,语法用的是表达近期发生的过去完成时:
口语化一点的：Tut mir Leid,dir Angst eingejagt zu haben.
正式一点的：Bitte entschuldige,dir Furcht eingeflößt zu haben.
搜搜考试网