作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译看到这封邮件,我感到很失望,我们的工作是尽力解决问题,而不是把责任推来推去,你们的客户只是提供了一份技术参数,这

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/06 03:27:38
英语翻译
看到这封邮件,我感到很失望,我们的工作是尽力解决问题,而不是把责任推来推去,你们的客户只是提供了一份技术参数,这份技术参数,我们很早已经确认可以满足,但是现在国外提出的问题“ if “aluminium tape” is FOIL or ARMORED”我认为双方认识上有所差异,希望国外能对此进一步描述,但是迟迟得不到答复.
英语翻译看到这封邮件,我感到很失望,我们的工作是尽力解决问题,而不是把责任推来推去,你们的客户只是提供了一份技术参数,这
Saw this mail,I feel am very disappointed,our work solves the problem with every effort,but is not the responsibility shove around,your customer has only provided a technical parameter,this technical parameter,we very early already confirmed may satisfy,but the present overseas proposed the question “if “aluminium tape” is FOIL or ARMORED” I think both sides to know that on has a difference,hoped that overseas can further describe regarding this,but cannot obtain the answer slowly.
英语翻译看到这封邮件,我感到很失望,我们的工作是尽力解决问题,而不是把责任推来推去,你们的客户只是提供了一份技术参数,这 英语翻译这是客户回复我的一封邮件(是针对汽配产品的):amigo buen dia dime si tienen la 你只是让我感到很失望的英文怎么说 英语翻译在外贸洽谈中,客户最后没有采纳我的方案,我们对他们这样的决定感到很失望. 英语翻译"就我之前邮件中提到的,需要你们那边提供一份退款说明.我们才能安排退款.不知道目前进展如何了?如果有问题请和我联 英语翻译我们是做服装的,这是香港客户发过来的邮件中的一名话 英语翻译请查阅下列的邮件,通过与JACK的讨论后,我提供了一份报价给客户,现有客户对A的价格产生置疑,他说,去年购买的B 求英语翻译:这封邮件不是我发送的.谢谢! 英语翻译由于我前几日出差在外,无法看到邮件.现对没有及时的回复您的来信感到很欠意!我会尽快把设备报价给客户的,同时我也会 英语翻译要给英国客户发邮件,可憋死我这英语白痴了.我想要表达的意思是:“我查过了我们的银行账户,我们也没有接收到贵方已结 汉译英帮忙把这些话翻译成英文,这是我给你们的第二封信.去年10月份我给你们寄去了第一封信,很高兴在10个月后收到了你们的 英语翻译请提供客户的批复邮件,并在我们inProjects的Portal上提交申请.