搜搜考试网英语翻译请高手一字一字的打,还有两段这里写不下.不要找网上的翻译.（比如谷歌,百度翻译）翻译的不是很好.1Spread
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/03 12:36:15
英语翻译
请高手一字一字的打,还有两段这里写不下.
不要找网上的翻译.（比如谷歌,百度翻译）翻译的不是很好.
1
Spread the fresh roses you wish to dry on a clean surface.Lift each stem and trim excess length down to 1/4-inch below the bloom.
2
Pour a 1/2- to 1-inch-thick layer of silica gel into a microwave-safe bowl.Choose a bowl that easily accommodates the roses,without their petals touching.Tap the bowl gently to level the top of the silica gel.
3
Insert the stem of a rose into the silica gel,keeping its petals above the surface.Arrange the remaining roses in the gel,spaced 1 to 2 inches away from each other and the edges of the bowl.
4
Add silica gel around the sides of the roses for added support,if necessary.Gently pour more silica gel around the roses until only their tops remain uncovered.Tap the bowl gently so the gel sets in place around the blooms.Stop to rearrange any petal in your desired shape or reposition a petal bent while pouring gel.
5
Add silica over the fresh rose blooms to cover them completely.Tap the bowl gently one last time to move the gel over the blooms completely.Cover any rose petals that become exposed with more gel.
还有两段,你翻译好了,我再给你新提问,就是后面两段,也是100分
请高手一字一字的打,还有两段这里写不下.
不要找网上的翻译.（比如谷歌,百度翻译）翻译的不是很好.
1
Spread the fresh roses you wish to dry on a clean surface.Lift each stem and trim excess length down to 1/4-inch below the bloom.
2
Pour a 1/2- to 1-inch-thick layer of silica gel into a microwave-safe bowl.Choose a bowl that easily accommodates the roses,without their petals touching.Tap the bowl gently to level the top of the silica gel.
3
Insert the stem of a rose into the silica gel,keeping its petals above the surface.Arrange the remaining roses in the gel,spaced 1 to 2 inches away from each other and the edges of the bowl.
4
Add silica gel around the sides of the roses for added support,if necessary.Gently pour more silica gel around the roses until only their tops remain uncovered.Tap the bowl gently so the gel sets in place around the blooms.Stop to rearrange any petal in your desired shape or reposition a petal bent while pouring gel.
5
Add silica over the fresh rose blooms to cover them completely.Tap the bowl gently one last time to move the gel over the blooms completely.Cover any rose petals that become exposed with more gel.
还有两段,你翻译好了,我再给你新提问,就是后面两段,也是100分
1
把新鲜的玫瑰你想干一个干净的表面上.提升每一杆,修剪多余的长度到4英寸低于开花.
2
倒1/2 - 1-inch-thick层硅胶成微波专用碗.选择容易适应的一碗玫瑰,没有他们的花瓣感人.利用碗轻轻级别硅胶的顶部.
3
玫瑰的茎插入到硅胶,保持其花瓣在水面上.安排剩下的玫瑰在凝胶,间隔1 - 2英寸
4
添加硅胶在添加支持的玫瑰,如果必要的.在玫瑰轻轻地投入更多的硅胶,直到只剩下他们的顶部发现了.从碗轻轻花朵周围的胶套到位.停下来重新安排任何你想要的花瓣形状或重新定位一个花瓣弯曲而注入凝胶.
5
添加硅的新鲜玫瑰花朵完全覆盖它们.最后一次点击碗轻轻将凝胶在完全绽放.覆盖任何成为前女友的玫瑰花瓣
（还有两段是什么?）
再问： http://zhidao.baidu.com/question/1989480874043015107.html
高手后2段网址也100分，回答下，一起采纳
再问： http://zhidao.baidu.com/question/1989480874043015107.html
帮我翻译后两段也100分，谢谢
再问： http://zhidao.baidu.com/question/1989480874043015107.html
这个是后面的回答。您也回答过了，那100分给你。你看到了随便回答一下就可以。十分感谢
把新鲜的玫瑰你想干一个干净的表面上.提升每一杆,修剪多余的长度到4英寸低于开花.
2
倒1/2 - 1-inch-thick层硅胶成微波专用碗.选择容易适应的一碗玫瑰,没有他们的花瓣感人.利用碗轻轻级别硅胶的顶部.
3
玫瑰的茎插入到硅胶,保持其花瓣在水面上.安排剩下的玫瑰在凝胶,间隔1 - 2英寸
4
添加硅胶在添加支持的玫瑰,如果必要的.在玫瑰轻轻地投入更多的硅胶,直到只剩下他们的顶部发现了.从碗轻轻花朵周围的胶套到位.停下来重新安排任何你想要的花瓣形状或重新定位一个花瓣弯曲而注入凝胶.
5
添加硅的新鲜玫瑰花朵完全覆盖它们.最后一次点击碗轻轻将凝胶在完全绽放.覆盖任何成为前女友的玫瑰花瓣
（还有两段是什么?）
再问： http://zhidao.baidu.com/question/1989480874043015107.html
高手后2段网址也100分，回答下，一起采纳
再问： http://zhidao.baidu.com/question/1989480874043015107.html
帮我翻译后两段也100分，谢谢
再问： http://zhidao.baidu.com/question/1989480874043015107.html
这个是后面的回答。您也回答过了，那100分给你。你看到了随便回答一下就可以。十分感谢
英语翻译请高手一字一字的打,还有两段这里写不下.不要找网上的翻译.（比如谷歌,百度翻译）翻译的不是很好.1Spread
英语翻译请点击下面的链接,这是一篇英语文章,因为百度这里放不下,就放在博客里了.恳请高手帮我翻译一下,请不要用翻译工具直
高手帮翻译几段英文,还有回答几个问题,要自己翻的,网上翻译器,金山,谷歌,百度,有道什么的不要哦.
英语翻译不要百度翻译的 求英语高手翻译
英语翻译不要网上翻译的。
英语翻译不要网上的翻译
英文高手翻译.（不要网上翻译的）
英语好的帮忙翻译一下,不要网上谷歌百度翻译的
英语翻译高手出来帮帮忙,谢谢!不要网上翻译的!
英语翻译请高手翻译一下“黑龙江省鹤岗市工农区昌南路”用英文怎么写,希望能翻译准确些，不要在网上搜索翻译的那种
英语翻译，不要百度翻译的
英语翻译不要百度翻译的