作业帮 > 英语 > 作业

求助汉译英一小段对了,恐怕我下次写信给你的时间会稍晚点,因为这周五我将去参加一个初步的面试(我想去的公司),所以我需要更

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/27 04:24:02
求助汉译英一小段
对了,恐怕我下次写信给你的时间会稍晚点,因为这周五我将去参加一个初步的面试(我想去的公司),所以我需要更多的时间来做准备.希望你的谅解.
Oh,I am afraid I will write to you a little later next time,because on this Friday I am going to take an interview in my desired company,so I have to prepare more for it.I'd really appreciate it if you understood?不会了(需要用过去式吗).
我写得不好,希望能帮意译下,
求助汉译英一小段对了,恐怕我下次写信给你的时间会稍晚点,因为这周五我将去参加一个初步的面试(我想去的公司),所以我需要更
翻译如下:
By the way, I am afraid that I will write to you late(不用later)next time, for the reason that I have to take an interview this Friday.(前面不用介词in的)
Therefore, I need more time and energy to prepare for it.I will really appreciate it if you don't mind.
Looking forward to your reply.(感觉加上这一句会显得礼貌和真诚哦~意思是期待你的回信~)
写这种信件是不用过去时的~~现在时就可以拉~
望满意哦~~~^0^~
求助汉译英一小段对了,恐怕我下次写信给你的时间会稍晚点,因为这周五我将去参加一个初步的面试(我想去的公司),所以我需要更 我需要一个去移动公司面试时自我介绍的一个范文,急 我需要一个去移动公司应聘营业员面试时自我介绍的一个范文,急 求英语作文 写信内容:感谢你的邀请,可我因为周六有考试,周五太忙了,要抓紧时间复习而不能去,真的不好意思,下次如果你还开 酒店英语面试的提问明天要去一个五星酒店面试.我知道肯定会是英语面试的.所以我有几个问题需要会英语朋友们帮忙解答一下!要用 “因为办理去香港的签证需要十二个工作日,所以我恐怕没有办法下个星期去找您”的英文怎么翻译? 英语翻译十分抱歉(在你结婚那天),我要去参加一个十分重要的活动,恐怕没有时间参加你的婚礼了. 英语翻译提笔给你写信我犹豫了很久,因为我的英语并不太好,大部分时间都忙于画画了,这几个月我想我都会在画室度过,所以在我魔 英语翻译之所以我想参加是因为这不仅可以证明我自己,而且如果我赢得了第一名,我将会有奖学金去买我喜欢的书.我是这样翻译的, 一家做光谱仪的公司让我去面试,我想知道光谱仪是干什么用的 因为公司公事委婉拒绝别人的邀请我去参加生日宴会.英语作文 英语翻译汤姆,近来可好:嗯,我很好,比尔:我听说你去参加面试了?:是的,昨天我参加了一家公司的面试.:我猜你通过了面试.