英语翻译于中丞成龙,按部至高邮.适巨绅家将嫁女,装奁甚富,夜被穿窬席卷而去.刺史无术.公令诸门尽闭,止留一门放行人出入,

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/28 16:35:31

英语翻译
于中丞成龙,按部至高邮.适巨绅家将嫁女,装奁甚富,夜被穿窬席卷而去.刺史无术.公令诸门尽闭,止留一门放行人出入,吏目守之,严搜装载.又出示谕阖城户口,各归第宅,候次日查点搜掘,务得赃物所在.乃阴嘱吏目：设有城门中出入至再者捉之.过午得二人,一身之外,并无行装.公曰：“此真盗也.”二人诡辩不已.公令解衣搜之,见袍服内着女衣二袭,皆奁中物也.盖恐次日大搜,急于移置,而物多难携,故密着而屡出之也.

康熙二十三年（1684年）,于成龙兼摄江苏、安徽两省巡抚后,来高邮州视察,恰逢高邮一巨绅嫁女.谁知,就在出嫁的前夜,巨绅之女的丰厚嫁妆却被人穿壁逾墙盗走.
　　接到报案后,高邮知州一筹莫展,没法破案.于成龙听说后,命令除留一扇城门供行人出入外,其余城门都关闭.同时,他派公差认真守门,严格搜查进出人员的行李和车辆.州衙还贴出告示,告谕百姓各归各家,等候第二天公差的“地毯式”检查,务必找到巨绅家失窃的嫁妆.
　　在布置完各项工作后,于成龙又暗中嘱咐看守惟一开着的城门的公差,让他们注意每一个出入城门的人,只要有两次出入者,就捉起来.
　　当天中午,公差果然在城门口捉住了两个二次出入城门的人.但这两人除身上的衣服外,并未携带任何行李.
　　于成龙说,这两个人就是偷窃嫁妆的盗贼.被捉的两个人连连叫冤,诡辩不已,不肯承认.于成友就命令这两个人解开衣服,让衙役搜查.衣服解开后,大家发现,这两人身上穿着两套女人的衣服.这两套衣服正是巨绅女儿的嫁妆.
　　原来,盗贼害怕第二天的全城搜查,急于转移赃物.但由于赃物太多,难以携带,只好暗地里多次带出城去.

英语翻译于中丞成龙,按部至高邮.适巨绅家将嫁女,装奁甚富,夜被穿窬席卷而去.刺史无术.公令诸门尽闭,止留一门放行人出入, 于成龙破案译文于中丞成龙,按部至高邮.适巨绅家将嫁女,装奁甚富,夜被穿窬席卷而去.刺史无术.公令诸门尽闭,止留一门放行人英语翻译开头是"于中丞成龙'. 英语翻译昔有人设罝以捕獐,得而未觉.有行人窃取之,犹念不仁,乃以鲍鱼置罝中而去.本主来,于罝中得鲍鱼,怪之以为神,不敢持文言文鲍君昔有人设罝以捕獐,得而未觉.有行人窃取之,犹念不仁,乃以鲍鱼置罝中而去.本主来,于罝中得鲍鱼,怪之以为神,不敢英语翻译羊欣,字敬元,泰山南城人也.曾祖忱,晋徐州刺史.祖权,黄门郎.父不疑,桂阳太守.欣少靖默,无竞于人,美言笑,善容至高无什么什么底捞月至高无（）（）枯石烂英语翻译深的翻译：遥闻深巷中犬吠去奸之本,莫深于言行教的翻译：十三教汝织得无教我猎虫所耶乃今得闻教伏羲神农,教而不诛于成龙是谁英语翻译胡小彪,河南河阴人也.少有武气.正光末,为统军于晋寿.孝昌中,梁将樊文识等寇边.益州刺史邴虬遣长史和安固守小剑, 英语翻译与人主共理天下者,吏而巳.内九卿百执事,外刺史县令,其次为佐为吏为胥徒,若是者贵贱不同,均吏也.古者军民间相安无