英语翻译唯天广告有限公司,其中“唯天”翻译成英文用什么词组最恰当?汉语想表达的是“唯一的天空”之类的意思,可意译,可音译
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/15 16:35:30
英语翻译
唯天广告有限公司,其中“唯天”翻译成英文用什么词组最恰当?汉语想表达的是“唯一的天空”之类的意思,可意译,可音译,两者能结合最好,例如“美的电器”译成“midea”感觉不错.哪位英文好的朋友帮忙下,
目前认为Wonder不错,大家还有没有更好的呢?
唯天广告有限公司,其中“唯天”翻译成英文用什么词组最恰当?汉语想表达的是“唯一的天空”之类的意思,可意译,可音译,两者能结合最好,例如“美的电器”译成“midea”感觉不错.哪位英文好的朋友帮忙下,
目前认为Wonder不错,大家还有没有更好的呢?
![英语翻译唯天广告有限公司,其中“唯天”翻译成英文用什么词组最恰当?汉语想表达的是“唯一的天空”之类的意思,可意译,可音译](/uploads/image/z/8599852-28-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%94%AF%E5%A4%A9%E5%B9%BF%E5%91%8A%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8%2C%E5%85%B6%E4%B8%AD%E2%80%9C%E5%94%AF%E5%A4%A9%E2%80%9D%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%94%A8%E4%BB%80%E4%B9%88%E8%AF%8D%E7%BB%84%E6%9C%80%E6%81%B0%E5%BD%93%3F%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%83%B3%E8%A1%A8%E8%BE%BE%E7%9A%84%E6%98%AF%E2%80%9C%E5%94%AF%E4%B8%80%E7%9A%84%E5%A4%A9%E7%A9%BA%E2%80%9D%E4%B9%8B%E7%B1%BB%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%2C%E5%8F%AF%E6%84%8F%E8%AF%91%2C%E5%8F%AF%E9%9F%B3%E8%AF%91)
Vite [ vi:t,vit ]
ad.[音]急速地
轻快地
Victor [ 'viktə ]
n.胜利者
这两个都很适合树立广告公司的形像,和唯天的谐音很靠近.
再补充一个:
Wonder [ 'wʌndə ]
n.奇迹,惊奇,惊谔
v.惊奇,想知道,怀疑
adj.奇妙的,非凡的
“奇思妙想”,“非凡创意”
ad.[音]急速地
轻快地
Victor [ 'viktə ]
n.胜利者
这两个都很适合树立广告公司的形像,和唯天的谐音很靠近.
再补充一个:
Wonder [ 'wʌndə ]
n.奇迹,惊奇,惊谔
v.惊奇,想知道,怀疑
adj.奇妙的,非凡的
“奇思妙想”,“非凡创意”
英语翻译唯天广告有限公司,其中“唯天”翻译成英文用什么词组最恰当?汉语想表达的是“唯一的天空”之类的意思,可意译,可音译
英语翻译第一句是 刀忒 .帮我翻译成能看懂的 不要汉语意思!汉语音译!汉语音译汉语音译汉语音译汉语音译汉语音译汉语音译汉
英语翻译请问:英语人名tan是不是翻译成汉语"唐”?我知道英文人名不是意译,是音译,那么tan音译应该是什么?
英语翻译想翻译成中文,并且也要拿来当商标用的,音译还是意译呢?翻译成什么比较好?
英语翻译party是怎么翻译成汉语“派对”的,为什么发音如此不同?如果音译的话,应该是“帕提”“帕蒂”之类的吧?是用方言
英语翻译广州市古硕信息科技有限公司,如何翻译成英文.音译和意译最后都能照顾到的。
韩国的人名译为汉语是音译还是意译?
韩国人和日本人的名字是怎样翻译成中文的,音译还是意译
英语翻译最好就是完全宗合性的,可翻译繁体和中文翻译成英文之类的 要免费的
英语翻译作为清洗公司的Slogan翻译成中文要简短响亮不必字字直译,也可意译,延伸.
英语翻译翻译成英文的哦,拼音可不算.
英语翻译这句英文翻译成汉语式什么意思我的英文太差了!