英语翻译“但是一次美妙的经历让你终身难忘”这句话用英文怎么说?不懂的或者直接拿有道翻译的别回答了,回答了我也不采纳.

英语翻译“但是一次美妙的经历让你终身难忘”这句话用英文怎么说?不懂的或者直接拿有道翻译的别回答了,回答了我也不采纳. 英语翻译别用有道什么的在线翻译来忽悠我,能行的话我也不在这求你们了.要自己本身就很熟悉英文的高手亲手翻译!因为这句话是要 请用英语翻译这句话：既然你看到了,就属你了.别用什么百度谷歌有道翻译,我要真的会英语的. 我已经采纳你的回答了,麻烦你再帮我翻译几句话吧,谢谢了 你有一颗心 但是别忘了我也有心 这句话用英语翻译的优雅点怎么说 英语翻译别给我谷歌或者是什么有道直接翻译的,那些都是错的 英语翻译用过有道的请回答,百度知道页面是否屏蔽了有道词典翻译 英语翻译（谢谢你让我爱上你） 麻烦帮忙翻译的朋友了 呵呵 我愁～一共4个回答的 可是都不一样 我真的不懂英语 这让我很纠 英语翻译请有这方面经验和经历的回答希望大伙儿认真回答哦 ,不要拿之前人们回答过的给我，我全部都看过了 英语翻译好的,我会帮你购买的,不过可能需要一星期的时间你才能收到.上面这句话用英语怎么说?我不懂英文,但是又有一个老外让 英语翻译我无法知道你到底怎么想的 ,但是你的行为已经让我懂得我应该离开了 这句话用英语怎么说? 英语翻译我当时采纳你的答案了.但是你没给我翻译呢,嘻嘻,