作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译亭林先生自少至老手不释书,出门则以一二羸马捆书自随.偶边塞亭障,呼老兵诣道边酒垆,对坐痛饮.咨其风土,考其区域.

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/10 18:03:19
英语翻译
亭林先生自少至老手不释书,出门则以一二羸马捆书自随.偶边塞亭障,呼老兵诣道边酒垆,对坐痛饮.咨其风土,考其区域.若与平生所闻不合,发书详正,必无所疑乃已.马上无事,辄据鞍默诵诸经注疏,遇故友若不相识,或颠坠崖谷,亦无悔也.精勤至此,宜所诣渊涵博大,莫与抗衡与!
诣:释:咨:
英语翻译亭林先生自少至老手不释书,出门则以一二羸马捆书自随.偶边塞亭障,呼老兵诣道边酒垆,对坐痛饮.咨其风土,考其区域.
诣:到,去的意思.文中是去小酒馆
释:放下的意思,同爱不释手中释的意思
咨:咨其风土,考其区域.咨同考一个意思,就是考察,了解的意思
英语翻译亭林先生自少至老手不释书,出门则以一二羸马捆书自随.偶边塞亭障,呼老兵诣道边酒垆,对坐痛饮.咨其风土,考其区域. 《顾亭林好学》亭林先生自少至老手不释书,出门则以一二羸马捆书自随.偶边塞亭障,呼老兵诣道边酒垆,对坐痛饮.咨其风土,考其 顾亭林好学 译文亭林先生自少至老手不释书,出门则以一二羸马捆书自随.偶边塞亭障,呼老兵诣道边酒垆,对坐痛饮.咨其风土,考 英语翻译○顾亭林好学亭林先生自少至老手不释书,出门则以一二羸马捆书自随.偶边塞亭障,呼老兵诣道边酒垆,对坐痛饮.咨其风土 英语翻译原文:亭林先生自少至老手不释书,出门则以一骡二马捆书相随.遇边塞亭障,呼老兵旨道边酒泸,对坐痛饮.咨其风土,考其 清朝艺苑亭林先生自少至老手不释书,出门则以一骡二马捆书相随.遇边塞亭障,呼老兵旨道边酒泸,对坐痛饮.咨其风土,考其区域. 顾亭林好学 亭林先生自少至老手不释书,出门则以一二羸马捆书自随.偶边塞亭障,呼老兵诣道边酒垆,对坐痛 初一下册文言文读后回答就可以,不会的别乱来#24亭林先生自少至老手不释书.出门则以一二赢马捆书自随.遇边塞亭障,呼老兵诣 清朝艺苑1.解释下面加点的词亭林先生自少至老手不释书 释 ( )呼老兵诣到边酒垆 诣( )咨其风土 咨( )2.翻译下面 亭林先生自少至老手不释书翻译 “亭林先生自少至老手不释书”的例题 英语翻译凡先生之游,以二马三骡载书自随.所至厄塞,即呼老兵退卒询其曲折;或与平日所闻不合,则即坊肆中发书而对勘之.或径行