忘了痛或许可以,忘了你却太不容易,英文怎么说
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 14:36:29
忘了痛或许可以,忘了你却太不容易,英文怎么说
谢谢所有回答的朋友,可每个朋友回答都不一样,到底哪一个才是对的,
谢谢所有回答的朋友,可每个朋友回答都不一样,到底哪一个才是对的,
Getting over pain may be not easy but it's more difficult to stop me thinking of you.
英文字面意思:
从痛苦中恢复不容易,与之相比,更困难的是让我不去想你.
英语里面用比较级来加深,前句和你的中文可能稍微不同,但本质一样的:
忘了痛或许可以 其实 也就是想表达这种不易,然后程度加深忘了你更难.
用FORGET很多,很直接,但是如果能用另一种表达,不去想,想念,stop thinking of you.think of 有想念的意思 比一般用forget 更加有情谊.
英文字面意思:
从痛苦中恢复不容易,与之相比,更困难的是让我不去想你.
英语里面用比较级来加深,前句和你的中文可能稍微不同,但本质一样的:
忘了痛或许可以 其实 也就是想表达这种不易,然后程度加深忘了你更难.
用FORGET很多,很直接,但是如果能用另一种表达,不去想,想念,stop thinking of you.think of 有想念的意思 比一般用forget 更加有情谊.
英文怎么说忘了痛或许可以 忘了你却太不容易
忘了痛或许可以,忘了你却太不容易,英文怎么说
你太打击我了英文怎么说
你太谦虚了用英文怎么说?
你说的太好了,你太可爱了.英文怎么说
请问一下"如果你觉得太累了 你可以试着去户外放松"用英文怎么说
或许你不爱我了我都等英语怎么说
你可以滚了英文怎么说
”或许当初就不该认识你,现在我都不知道该怎么办了“,用英文怎么说
"电话中的你,为什么每次都事不关己,或许不知道就这样你却间接的剥夺了我的坚持"翻译成英文怎么翻译?
填这张卡用英语怎么说填这张卡,然后你或许就可以参加棋社了 ( ) ( ) the card. ( ) ( ) you c
或许我太想你用英语怎么说