作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译Si dichiara che la merce venduta con fatt.n° 200 del 26/

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/13 11:26:57
英语翻译
Si dichiara che la merce venduta con fatt.
n° 200 del 26/07/2010 non è stata trattata con
olio di balena né di altri cetacei e che la stessa
non è stata ottenuta con pelli derivanti da
animali compresi nella CONVENZIONE DI
WASHINGTON del 03/03/1973,di cui alla Legge
**
Tot.merce/Gross amount Al.IVA /Esenz.Importi IVA
15.000,00 ESENTE
% sconto/% discount ART.8A
Imp.Sconto/Discount
EURO
Netto merce/Net amount Spese esenti/Non imp.Totale IVA
15.000,00 0,00
19 Dicembre 1975 n° 874 e successive
modifiche.
LA MERCE POTRA' ESSERE SPEDITA
A DESTINO A RICEVIMENTO NS.
CONFERMA DI AVVENUTO PAGAMENTO DI EURO 10100,00
英语翻译Si dichiara che la merce venduta con fatt.n° 200 del 26/
您声明与 fatt 出售的货物.n ° 200,2010 年 26 月 07 日已不被治疗鲸油或其他鲸类动物和相同从所引起的皮肤取得动物列入公约华盛顿消息 03/03/1973 年迪崔阿拉 Legge**总商品/总金额到.增值税/Esenz.增值税15,000.00 豁免折 ART discount/%.8a小鬼.退税/折扣欧元NET 货物/网络量开支豁免/非-小鬼.总增值税15,000.00 0,001975 年 12 月 19日号 874 及更高版本更改.将运输货物NS 收到的命运.欧元付款确认 10100,00