作业帮 > 英语 > 作业

麻烦译一下这段will I set up my everlasting rest and shake the yoke

来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/10 16:26:42
麻烦译一下这段
will I set up my everlasting rest and shake the yoke of inauspiclous stars from this world-wearied flesh.
Eyes,look your last,
Arms,take your last embrace!
And,lips,O you the doors of breath seal with a righteous kiss a dateless hargain to eagrossing death!
麻烦译一下这段will I set up my everlasting rest and shake the yoke
Will I set up my everlasting rest?
我能在这长眠吗?
And shake the yoke of inauspicious stars from this world wearied flesh.
摆脱这讨厌的肉体的束缚.
Eyes,look your last!
眼睛,最后在看看你.
Arms,take your last embrace!
手臂,最后再抱你一次.
And lips,you the doors of breath,...seal with a righteous kiss.
嘴唇,你呼吸过的地方,以吻封缄.
A dateless bargain to engrossing death!
和死亡来一场永恒的交易!
这个是罗密欧的经典爱情独白啊
麻烦译一下这段will I set up my everlasting rest and shake the yoke take your hand and i will spend the rest of my life with you How will I behave today and the rest of my life?翻译成中文是什么? 麻烦翻译一下这句话：The cost of everything is going up and I was looki I swear i will spend the rest of my life to love you 请帮我翻译一下 英语翻译1.And I will set my tabernacle among you:and my soul sha My love for you is everlasting ,i will spend my whole life w I will follow up on the rest是什麽意思啊 .tks I was waiting for my musician friends and set up to paint du 英语翻译SecretAustin Mahone@DiamondTurn it up and shake the grou Shut up and set down her麻烦你们告诉我这句英语是什么意思呢? 英译中:i will pray for your trip and the rest of the process!