作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译田子方侍魏文侯坐,太子击趋而入见,宾客群臣皆起,田子方独 不起,文侯有不说之色,太子亦然,田子方称曰：“为子起欤

来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/06/05 15:49:57
英语翻译
田子方侍魏文侯坐,太子击趋而入见,宾客群臣皆起,田子方独 不起,文侯有不说之色,太子亦然,田子方称曰：“为子起欤?无如 礼何!不为子起欤?无如罪何!请为子诵楚恭王之为太子也,将出之 云梦,遇大夫工尹,工尹遂趋避家人之门中,太子下车从之家人之门 中曰：‘子大夫何为其若是?吾闻之,敬其父者不兼其子,兼其子者 不祥莫大焉,子大夫何为其若是?’工尹曰：‘向吾望见子之面,今 而后记子之心,审如此,汝将何之?’”文侯曰：“善.”太子击前 诵恭王之言,诵三遍而请习之.
提
英语翻译田子方侍魏文侯坐,太子击趋而入见,宾客群臣皆起,田子方独 不起,文侯有不说之色,太子亦然,田子方称曰：“为子起欤
田子方陪侍魏文侯坐着的时候,太子魏击快步进来拜见（文侯）,宾客和大臣们纷纷起立（表示恭敬）,唯独田子方不站起来,文侯露出不高兴的神色,太子也一样.田子方说：“要为太子您起立吧,违背礼法怎么办呢?不为您起立吧,获罪怎么办呢?让我为您说说楚恭王当太子时候的事,他打算出游云梦泽时,遇到大夫工尹,工尹就赶快躲避到仆人的屋门里.太子下车跟着他走进仆人的大门说：‘大夫您为什么要避让我呢?我听说,尊敬父王的人不同时礼敬王子,对王子（像对大王）同样尊敬（这种举动）不吉利的事没有比它更厉害的了.大夫您为什么要避让我呢?’工尹说：‘从前我只是看到了您的容貌,从今往后算是了解了您的心思,考虑到（您的心胸）是这样,您以后会达到什么境界呢?’”文侯听了说：“好啊!”太子魏击上前诵读恭王的话,念了好几遍以便牢记它.
英语翻译田子方侍魏文侯坐,太子击趋而入见,宾客群臣皆起,田子方独 不起,文侯有不说之色,太子亦然,田子方称曰：“为子起欤 英语翻译微太子言,臣愿遏之,今行而毋信,则秦未可亲也.太子及宾客知其事者,皆白官以送之.至陛,秦舞阳色变振恐,群臣怪之. 文言文翻译1太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之2至陛,秦舞阳色变振恐,群臣怪之3微太子言,臣愿遏之.进行而毋信,则亲卫可 英语翻译太子及宾客知其事者,皆百冠送之.至易水上,既祖,取道.高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣.又前而为 英语翻译[太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。至易水上，既祖，取道。高渐离击筑，荆轲和而歌，为变微之声，士皆垂泪涕泣。又 父母宗族,皆为戮没.而燕国见陵之耻.太子及宾客知其事者.这三句都是什么句式啊? 英语翻译楚平王使奋扬杀太子建,未至而遣之,太子奔宋,王召奋扬,使城父人执之以至,王 曰：“言出于予口,入于尔耳,谁告建也 英语翻译太子及宾客知其事者,皆白衣冠送之.就翻译这句话! 英语翻译孟尝君名文,姓田氏.文之父曰靖郭君田婴.婴使主家待宾客.宾客日进,名声闻於诸侯.诸侯皆使人请薛公田婴以文为太子, 求易水诀别问题的答案太子及宾客知其事者,皆白冠送之. 至易水上,既祖,取道.高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪 文言文翻译：太子及宾客知其事者,皆白衣冠送之 “太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之”的现代翻译