为什么英文名字跟含义翻译不同?

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：数学作业时间：2024/06/17 09:27:12

为什么英文名字跟含义翻译不同?

含义是英文名本身的意义,而英文名字的翻译是根据音译的,和它本身的意义无关.比如：英文名sophia 她的翻译是“索菲亚”,和英文读音相似,而这个英文名本身的含义却是“智慧”.所以大家选英文名的时候往往都会考虑读音和意义两方面的

为什么英文名字跟含义翻译不同? 崔琦,女,翻译英文名字.请带上含义和发音. 为什么清华大学的英文名字翻译为“tsinghua” 我想取一个跟名字谐音的或者有一定含义的男生英文名字英语翻译跟百度翻译不同的有深度的翻译~ 结构性通胀和结构性通货膨胀的区别?为什么它们的含义不同?不要跟我说结构性通胀是结构性通货膨胀的简写英文名字"Michelle"的含义 sandy英文名字的含义英文名字“Ally”的含义英文名字Wendy的含义想找个英文名字.具体含义. 尤文图斯英文名字的含义