搜搜考试网黄盖给曹操的投降信(简体中文版)
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/28 12:35:59
黄盖给曹操的投降信(简体中文版)
一定要简体中文的饿!枪毙古文,文言文!1
一定要简体中文的饿!枪毙古文,文言文!1
《三国志 吴书》中《黄盖传》没有详细记载,只有“建安中,随周瑜拒曹公於赤壁,建策火攻,语在瑜传”.既然说在《周瑜传》,但在《周瑜传里也找不到》,只有《三国演义》有此信的内容,这应该是罗冠中自己杜撰的了：
操拆书,就灯下观看.书略曰：“盖受孙氏厚恩,本不当怀二心.然以今日事势论之：用江东六郡之卒,当中国百万之师,众寡不敌,海内所共见也.东吴将吏,无有智愚,皆知其不可.周瑜小子,偏怀浅戆,自负其能,辄欲以卵敌石；兼之擅作威福,无罪受刑,有功不赏.盖系旧臣,无端为所摧辱,心实恨之!伏闻丞相诚心待物,虚怀纳士,盖愿率众归降,以图建功雪耻.粮草军仗,随船献纳.泣血拜白,万勿见疑.”
翻译：我黄盖受到孙家的厚恩,本来不该怀有二心（背叛他）的.但是从现在的形势上看：用江东六个军的兵马,抵抗中原百万军队,兵力悬殊,必然打败,天下人都看得出来.东吴的将士,不论聪明愚蠢,都知道这样做不行.周瑜小子,心胸偏窄目光短浅,骄傲自负,竟然打算以卵击石；再加上他擅自作威作福,没有罪的人却受刑罚,有功劳的人得不到赏赐.我是东吴的老臣,没有原因的被他侮辱,心里非常怨恨他.听说丞相真心待人,虚心纳士,我愿意率领部下投降,来建功雪耻.粮食武器,和船一起献给您,泣血（都哭出血来了）向您表白,千万不要怀疑我.
操拆书,就灯下观看.书略曰：“盖受孙氏厚恩,本不当怀二心.然以今日事势论之：用江东六郡之卒,当中国百万之师,众寡不敌,海内所共见也.东吴将吏,无有智愚,皆知其不可.周瑜小子,偏怀浅戆,自负其能,辄欲以卵敌石；兼之擅作威福,无罪受刑,有功不赏.盖系旧臣,无端为所摧辱,心实恨之!伏闻丞相诚心待物,虚怀纳士,盖愿率众归降,以图建功雪耻.粮草军仗,随船献纳.泣血拜白,万勿见疑.”
翻译：我黄盖受到孙家的厚恩,本来不该怀有二心（背叛他）的.但是从现在的形势上看：用江东六个军的兵马,抵抗中原百万军队,兵力悬殊,必然打败,天下人都看得出来.东吴的将士,不论聪明愚蠢,都知道这样做不行.周瑜小子,心胸偏窄目光短浅,骄傲自负,竟然打算以卵击石；再加上他擅自作威作福,没有罪的人却受刑罚,有功劳的人得不到赏赐.我是东吴的老臣,没有原因的被他侮辱,心里非常怨恨他.听说丞相真心待人,虚心纳士,我愿意率领部下投降,来建功雪耻.粮食武器,和船一起献给您,泣血（都哭出血来了）向您表白,千万不要怀疑我.
黄盖给曹操的投降信(简体中文版)
黄盖写给曹操投降信怎么写
赤壁之战中黄盖给曹操的投降信中包含了几层意思?
黄盖的诈降信是谁带给曹操的.
黄盖对曹操的诈降信
阅读文段,完成练习. 却说曹操在大寨中,与众将商议,只等黄盖前来投降的消息.当日东南风起甚紧.程昱入告曹操曰
赤壁之战中黄盖写给曹操的信怎么写
曹操 黄盖 周瑜 简介
英语翻译却说曹操在大寨中,与众将商议,只等黄盖前来投降的消息.当日东南风起甚紧.程昱（yù）入告曹操曰：“今日东南风起,
英语翻译原文：却说曹操在大寨中,与众将商议,只等黄盖前来投降的消息.当日东南风起甚紧.程昱（yù）入告曹操曰：“今日东南
英语翻译开头是 却说曹操在大寨中,与众将商议,只等黄盖前来投降的消息.……魏吴斗争决雌雄,赤壁楼船一扫空.烈火初照云海,
英语翻译却说曹操在大寨中与众将商议,只等黄盖前来投降的消息.当日东南风起,甚紧,程昱入告曹操曰：“今日东南风起,宜预提防