英语翻译Item5的是1个木箱,里面装有12个大纸箱和1个小纸箱,另外12个大纸箱每个里面又装有1个小纸箱,和外面的纸箱

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/04 19:47:35

英语翻译
Item5的是1个木箱,里面装有12个大纸箱和1个小纸箱,另外12个大纸箱每个里面又装有1个小纸箱,和外面的纸箱的尺寸一样,请问这句话如何翻译?

Item5 is a wooden box.inside of it,there are 12 large cardboard boxes and a small cardboard box.There are another 12 large cardboard boxes,inside of each also has a small cardboard box,and they are same size as the outside cardboard boxes.

英语翻译Item5的是1个木箱,里面装有12个大纸箱和1个小纸箱,另外12个大纸箱每个里面又装有1个小纸箱,和外面的纸箱把420个机器零件分别装在2个木箱和9个纸箱里,如果1个木箱和3个纸箱装的一样多,每个木箱和纸箱各装多少个? 商店运来300双运动鞋，分别装在2个木箱和6个纸箱里．如果2个纸箱与1个木箱装的运动鞋一样多，那么每个木箱和每个纸箱各装（1）体育用品商店运来120个足球,分别装在3个木箱和8个纸箱里.已知两个纸箱装的比一个木箱装的多了2个,每个纸箱可以装某工厂生一产1800个零件,把这些零件装入12个纸箱和4个木箱里,如果3个纸箱和2个木箱装的零件一样多,那么每个纸箱装多农民伯伯将刚摘的苹果放进两种不同大小的纸箱里,已知大纸箱可装12个.每个小纸箱可装5个,共有103个苹果,如果恰好装完, 1.一堆苹果160个,一个大纸箱可以装16个,一个小纸箱可以装10个.用大纸箱和小纸箱一共15个,就可以刚好装完了.大纸百货商店运来300双球鞋,分别装在2个木箱和6个纸箱里.1个纸箱比1个木箱少装32双球鞋,每个纸箱和木箱各装百货商店运来300双球鞋,分别装在2个木箱和6个纸盒里.如果2个纸箱同1个木箱装的球鞋一样多,每个木箱比每个纸箱多装多少 .【不要用方程】1.果园收获270千克苹果,装在4个木箱和10个纸箱里,如果2个纸箱和1个木箱装的苹果一样多,每个木箱和百货商店运来400双球鞋,分别装在2个木箱和6个纸箱中,如果2个纸箱同1个木箱装的鞋一样多,那么每个木箱和每某超市运来200双球鞋,分别装在2个木箱和6个纸箱里,每个纸箱所装鞋的数量是木箱的2分之1