作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译It's too late,to be smart now,I'm all out of clever thin

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 04:15:58
英语翻译
It's too late,to be smart now,
I'm all out of clever thing to say.
You're gone,and I'm alone now,
I never meant for things to end this way.
But it seems you can't help it,
you keep on flirting till I can't see straight.
It ain't fair,but I guess you've gotta roll with the punches.
It's true,
I can't get you off my mind,
It's you,
and the mess you left behind.
Knocked out,I'm on the ropes now,
I never knew that love could hurt this bad.
My friends say,you'd better off now,
but better off is to little too sad.
But it seems,you can't help it,
you keep going till it's just too late to,
back down.But I guess you've got to roll with the punches.
It's true,
I can't get you off my mind,
It's you,
and the mess you left behind.
It's sad,
I keep breathing by the phone,
it's me,left here all alone,
I'm left here all alone.
It's too late,to be smart now,
I'm all out of clever thing to say,
It ain't fair,but I guess you gotta roll with the punches.
It's true,
I can't get you off my mind,
It's you,
and the mess you left behind.
It's sad,
I keep breathing by the phone,
it's me,left here all alone,
I'm left here all alone.
请问中文意思都说什么.
帅哥美女们...我需要的不是网站翻译....
英语翻译It's too late,to be smart now,I'm all out of clever thin
理解为大致如下:
它的为时已晚,必须聪明现在,我所有出聪明的事,说的.您走了,和我孤立无援,现在,我从来没有意思的事情,以这种方式结束.但似乎你不能帮助它,你不断地前视红外直到我不能见直.它是不公平的,但我猜想您的宝贝,轧辊与重拳.它的真实,我不能让你过我心目中,它的你,和这个烂摊子你留下.
淘汰,我就绳索现在,我从来不知道爱可能会伤害这个坏.我的朋友说,你最好现在小康,但更好的小康是有点太伤心.但似乎,你不能帮助它,你继续进行,直至它只是为时已晚,回到下来.但我猜你要轧辊与重拳.
它的真实,我不能让你过我心目中,它的你,和这个烂摊子你留下.它的悲哀,我保持呼吸由电话,它的我,离开这里所有单,我离开这里,所有的单.
它的为时已晚,必须聪明现在,我所有出聪明的事,也就是说,它是不公平的,但我猜你的宝贝,轧辊与重拳.
它的真实,我不能让你过我心目中,它的你,和这个烂摊子你留下.它的悲哀,我保持呼吸由电话,它的我,离开这里所有单,我离开这里,所有的单.