作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译who’ve laid down their lives in defense of their fellow

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/06 09:56:36
英语翻译
who’ve laid down their lives in defense of their fellow citizens; who’ve given their last full measure of devotion to protect the United States of America.
英语翻译who’ve laid down their lives in defense of their fellow
他们为了保卫自己的同胞而献出了生命;他们毫无保留地献身于捍卫美利坚合众国.
这里的who不可译成问句中的“谁”,这段讲话是节选,前面肯定还有赞美美国大兵的讲话,这段节选其实是定语,修饰前面提到的“卫国英雄--美国大兵”.