英语翻译翻译成汉字就行 本人很着急 It's not goodbye Til I see you again I'll
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/01 17:54:18
英语翻译
翻译成汉字就行 本人很着急
It's not goodbye
Til I see you again
I'll be right here remembering when
And if time is on our side
there will be no tears to cry on down the road
there is one thing I can't deny
It's not goodbye
You'd think I'd be strong enough to make it through
and rise above when the rain falls down
But its so hard to be strong
when you've been missing somebody so long
It's just a matter of time I'm sure
but time takes time and I can't hold on
so want you try as hard as you can
to put my broken heart together again
翻译成汉字就行 本人很着急
It's not goodbye
Til I see you again
I'll be right here remembering when
And if time is on our side
there will be no tears to cry on down the road
there is one thing I can't deny
It's not goodbye
You'd think I'd be strong enough to make it through
and rise above when the rain falls down
But its so hard to be strong
when you've been missing somebody so long
It's just a matter of time I'm sure
but time takes time and I can't hold on
so want you try as hard as you can
to put my broken heart together again
不管是诗还是歌词,原句的意境一般很难翻译准确的说……
==
不要说再见,
直到我们再次相见,
只要时间允许,
我会驻留此地长足思念.
这一路上,我不会流下眼泪
唯有一件事我不能否认.
**
不要说再见,
你也许会认为我足够坚强,能够支撑
大雨淋落也能挺拔.
当对一个人的思念长久萦绕,
坚强也变得如此困难.
我相信时间总会过去,
但是一分又一秒,我不再能够坚持.
希望,你能拯救
我这破碎支离的心
==
不要说再见,
直到我们再次相见,
只要时间允许,
我会驻留此地长足思念.
这一路上,我不会流下眼泪
唯有一件事我不能否认.
**
不要说再见,
你也许会认为我足够坚强,能够支撑
大雨淋落也能挺拔.
当对一个人的思念长久萦绕,
坚强也变得如此困难.
我相信时间总会过去,
但是一分又一秒,我不再能够坚持.
希望,你能拯救
我这破碎支离的心
英语翻译翻译成汉字就行 本人很着急 It's not goodbye Til I see you again I'll
英语翻译求翻译成中文!This is for you.Read til the end,it's adorable.I
I'll see you again
That I'll be missing you each day until I see you again...求翻
英语翻译Til I Can Make It On My Own I'll need time to get you of
英语翻译写出最佳选项英语翻译:— Goodbye.I'll come to see you before lon
英文信件翻中Hi!)))nice to see you again)))i'll help you in learnin
英语翻译This is for you.Read til the end,it's adorable.I sent an
英语翻译now it’s time to say goodbye I’ll fly away tonight I pro
英语翻译byebye!I don not want to see you again,and I will not mi
英语翻译Hi!)))nice to see you again)))i'll help you in learning
it's not goodbye 这首歌歌词翻译成中文?