作业帮 > 英语 > 作业

翻译一段英语课文,急!

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/04 01:33:45
翻译一段英语课文,急!
Dear Mr Etiquette, Can Christmas cards be mailed after Thanksgiving Day or should we wait until December? KenDear Ken, Christmas and holiday card can be mailed after Thanksgiving Day.In the USA ,the Christmas season often begins right after the Thanksgiving holiday. Here are some Christmas and holiday card etiquette rules:1,Write the name of the person you are making the card to inside the card. 2,Write a short note wishing them well.A simple sentence is better than nothing.3,Even if your name is preprinted in the card,sign your first name after your short message.4,Having a photo of the family can always make him or her happy.5,Send cards out in time and make sure that your friends can get them before Christmas .6,Only send holiday news to close friends and family.they will be interested in it.7,Remember to have your return address on the envelope.8,Send a card to everyone who sends you one.
翻译一段英语课文,急!
亲爱的礼节先生,圣诞节卡片能在感恩节之后邮么或者我们应该等到十二月份才邮寄?
肯,圣诞节和假期卡片能在感恩节后邮,在美国,圣诞节的季节经常恰好在感恩节的假期之后到来,这有一些升档和度假的礼节规则:一,写出每一个你所制作卡片的人名,放在卡片里面.二,写一小段祝福他们的便条,一个简单的句子比什么都不说要好的多.三,如果你的名字是事先在卡片上被印好的,在你短的留言后面标记出你的名字.四,来一张家庭照片总是能使他或她开心.五,即使发出卡片并且确定你的朋友能在圣诞节之前得到它们.六,只有发送假期新闻来接近朋友们和家人们,他们能对它很感兴趣.七,记得在信封上带上你的回信地址,八,发送卡片给你想要给的每一个人.