作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译Wenn Sie als Nicht-EU-Bürger einen Studiengang mit Voran

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/28 05:55:07
英语翻译
Wenn Sie als Nicht-EU-Bürger einen Studiengang mit Voranmeldung studieren möchten,müssen Sie sich zunächst beim zuständigen Institut fristgerecht anmelden.
Eine Übersicht,welche Studiengänge derzeit an der LMU eine Voranmeldung vorsehen,befindet sich im Bereich Studienangebot.
Informationen hinsichtlich Fristen und einzureichenden Unterlagen erfragen Sie bitte beim zuständigen Institut oder entnehmen Sie deren Internetseiten.
Wenn Sie sich fristgerecht vorangemeldet haben,erhalten Sie vom zuständigen Institut einen schriftlichen Bescheid,den Sie im Original und einer Kopie bei der Immatrikulation zusätzlich zu den übrigen Einschreibeunterlagen vorlegen müssen.Für die Immatrikulation müssen Sie einen form- und fristgerechten Antrag auf Immatrikulation im Referat Internationale Angelegenheiten stellen.
Weitere Informationen zur Zulassung und Einschreibung internationaler Studienbewerber finden Sie auf den Seiten des Referates Internationale Angelegenheiten.
英语翻译Wenn Sie als Nicht-EU-Bürger einen Studiengang mit Voran
Wenn Sie als Nicht-EU-Bürger einen Studiengang mit Voranmeldung studieren möchten, müssen Sie sich zunächst beim zuständigen Institut fristgerecht anmelden.
如果你想以非欧盟公民的身份学习某门预注册课程,那么你就要首先在规定的期限内向主管这门课程的学院进行申请.
Eine Übersicht, welche Studiengänge derzeit an der LMU eine Voranmeldung vorsehen, befindet sich im Bereich Studienangebot.
目前在LMU有哪些课程接收预约,请查看课程园地.
Informationen hinsichtlich Fristen und einzureichenden Unterlagen erfragen Sie bitte beim zuständigen Institut oder entnehmen Sie deren Internetseiten.
关于课程期限和要提交的文件的信息,请询问主管学院或查看他们的网页.
Wenn Sie sich fristgerecht vorangemeldet haben, erhalten Sie vom zuständigen Institut einen schriftlichen Bescheid, den Sie im Original und einer Kopie bei der Immatrikulation zusätzlich zu den übrigen Einschreibeunterlagen vorlegen müssen. Für die Immatrikulation müssen Sie einen form- und fristgerechten Antrag auf Immatrikulation im Referat Internationale Angelegenheiten stellen.
如果你注册课程成功了,那么你将获得一份来自主管学院的书面通知.在注册入学的时候,你要把这份通知的原件和一份复印件附在其他的登记文件上一起交上来.要在国际事务部门做一份问卷测试.
Weitere Informationen zur Zulassung und Einschreibung internationaler Studienbewerber finden Sie auf den Seiten des Referates Internationale Angelegenheiten.
有关录取情况和国际学生申请者的注册信息请查阅国际事务部的网站.