作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译51、Thank you ever so much for the coat you bought me.___

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/05 10:41:03
英语翻译
51、Thank you ever so much for the coat you bought me.
___________.
A.No thanks B.I'm glad you like it C.Please don't say so D.No,it's not so good
B
52、- Hello,could I speak to Mike please?
- _________
A.Who are you?B.Who is speaking?C.What's wrong?D.Why?
B
53、- Thank you very much for giving me so much help.
- _____________________.
A.No thank you B.You're welcome C.OK D.Thanks
B
54、--This week,I will travel to Japan.
--_____________.
A.Have a good time!B.Let me go with you C.Do you have money?D.Don't joke
A
55、- Thank you for inviting me.
- _______
A.I really had a happy time.B.Oh,it's too late.C.Thank you for coming.D.Oh,so slowly?
C
56、- Excuse me,could you help to find my son?
- _______
A.Certainly.B.Why?C.No,I can't.D.Where is he?
A
57、- I really don't know how to thank you enough.
- ______.
A.No problem B.Think nothing of it C.Not at all D.It doesn't matter
B
58、- I have an appointment with Dr.Edward.
- _________
A.Please wait for a minute.B.Are you sick?
C.Tell me about your appointment.D.Dr.Edward didn't tell me.
A
59、- I've passed the examination.
- _______
A.What a pity.B.I hate the exam.C.Congratulations.D.Come on.
C
60、-Merry Christmas!
-_____.
A.I hope so B.Really C.Thank you D.The same to you
D
英语翻译51、Thank you ever so much for the coat you bought me.___
既然楼上已经翻译了,那我就讲解一下.
第一题很明显选B,因为美国人那边是比较大方的,不是我们中国人的习惯谦虚,所以一般会大大方方说“我很高兴你喜欢它”
第二题:这是考察了电话用语,电话用语一般是“This is Tom speaking"或”Who is this speaking?"之类,这个原因,也不是很清楚,反正就是这个格式.
第三题说的人是表示感谢,所以我们表示“不客气”(You're welcome 或not at all 或no thanks等等)
第四题说的人意思是要去度假,所以我们回答祝你旅途愉快(Have a good time或have a fun time等等)
第五题说的人是表示回答的人邀请了他他很高兴,所以回答的人出于礼貌应该说很高兴你能来.(I‘m very happy to see your coming或Thank you for coming等等)
第六题说的人是请别人帮忙找下他的儿子,一般回答是当然可以(Certainly或of course等等),就算爱莫能助,也应该用一些比较婉转的语气(I’m afraid not或sorry,I'm doingsomething important)
第七题说的人是表示非常的感谢,是说不知道怎么感谢才好,回答的人一般这个时候可以选不客气,但是此题有B项,意思是不足挂齿,B项更好.
第八题应该是一个病人告诉医生助理说我和医生约好了,所以助理应该说请你稍等一会儿.
第九题说的人是说他通过了考试,回答的人应该表示祝贺,应用Congratulations
第十题说的人是说圣诞快乐,回答的人应该报以同样的祝愿,所以说
The same to you