【急!】几句中译英1）玛丽在我们度假时讲的那个故事令人那以置信（sound)2)假如没有向导,我们决不能达到那儿(wit

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/04 18:41:37

【急!】几句中译英
1）玛丽在我们度假时讲的那个故事令人那以置信（sound)
2)假如没有向导,我们决不能达到那儿(without)
3)我认为他所说的话与我们的话题无关（topic）
4）虽然这个问题很复杂,用计算机几分钟就解决了（complicated)
5)如果我们多花些钱在教育和科研上,就可以在现代化方面取得更大进步(achieve)
以上不要机译啊!

1）玛丽在我们度假时讲的那个故事令人那以置信（sound)
The story Mary told us during our holiday sounded unreasonable.
2)假如没有向导,我们决不能达到那儿(without)
Without guide,certainly we could not arrive there .
3)我认为他所说的话与我们的话题无关（topic）
I think what he says is irrelavant to our topic.
4）虽然这个问题很复杂,用计算机几分钟就解决了（complicated)
Although the problem is complicated,it would be solved within minutes using computer.
5)如果我们多花些钱在教育和科研上,就可以在现代化方面取得更大进步(achieve)
If we spent more money on education and scientific research,we can achieve great progress in modernization.
以上绝不机译啊!

【急!】几句中译英1）玛丽在我们度假时讲的那个故事令人那以置信（sound)2)假如没有向导,我们决不能达到那儿(wit 英语翻译1、约翰先生去年教我们英语；2、奶奶昨晚给我们讲了一个有趣的故事；3、玛丽把钱包交给校长了；4、请把那本字典递给把下面这段话翻译成英文我和我的家人假期到算到海南去度假.我们准备在那儿带英语作文：要点：1桂林是我国最美丽的城市之一2去年秋天，我和父母乘飞机去桂林度假；3我们都惊叹那里山水的美丽；4在那儿我以“假如我们生活在一个没有重力的世界”为题,写出3个相关的物理情景：（1）___________(2)___(3)___ 我们可以在那儿拍照的英文选词填空希望期望渴望盼望愿望1、我们决不能辜负祖国和人民对我们的（）.2、海峡两岸的人民日夜（）祖国早日统一假如世界没有摩擦力那我们怎么办英汉互译（1）当杰克到处找汤姆时,他躲在门后（2）我们被他的故事逗笑了,大家都笑起来了（3）昨天我们讨论的那个问题对我们（正在参观我们学校的）那个外国人来自加拿大老师给我们讲了一个（令我们非常感动的）故事英语翻译在那儿和爸爸讲话的人是我们的英语老师（Who）你还记得我们第一次见面的那一天吗（when）那座大楼就是我们经常开动物是我们的好朋友,假如这个世界上没有动物,这个世界将会：1、（）；2、（）