搜搜考试网"江湖"和"缘份"翻译成英语
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 01:07:37
"江湖"和"缘份"翻译成英语
江湖：1.all corners of the country 2.itinerant entertainers,quacks,etc.3.wandering; vagrant; vagabond 4.the sophisticated and shrewd
缘份：affinity; 1.feeling of affinity 2.the lot or luck by which people are brought together ; fate (which brings people together）
缘分还有以下表达法：1.chemical,(as if by) predestination,be preordained to come together
2.lot
3.luck
例句与用法:
1.我爱上的总是深褐色头发、 浅黑色皮肤的白种女子,这是我的缘分.
It's my karma always to fall in love with brunettes.
2.他们结婚是缘分.
It was destined that they would marry.
缘份：affinity; 1.feeling of affinity 2.the lot or luck by which people are brought together ; fate (which brings people together）
缘分还有以下表达法：1.chemical,(as if by) predestination,be preordained to come together
2.lot
3.luck
例句与用法:
1.我爱上的总是深褐色头发、 浅黑色皮肤的白种女子,这是我的缘分.
It's my karma always to fall in love with brunettes.
2.他们结婚是缘分.
It was destined that they would marry.