作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译我没讲清楚。故事背景如下:一个婴儿被遗弃在一家女装店里,店主人收留了他,于是不久报纸上就登出了这个故事,标题就是

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/23 09:21:16
英语翻译
我没讲清楚。故事背景如下:一个婴儿被遗弃在一家女装店里,店主人收留了他,于是不久报纸上就登出了这个故事,标题就是Cherub among the chinaware 求解如何翻译才得当。
英语翻译我没讲清楚。故事背景如下:一个婴儿被遗弃在一家女装店里,店主人收留了他,于是不久报纸上就登出了这个故事,标题就是
您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句:Cherub among the chinaware
翻译:在这个陶瓷中间有一个小天使/胖娃娃的图案.
cherub ['tʃerəb];n.小天使;胖娃娃;天真美丽的儿童
chinaware ['tʃaɪnəweə] n.陶瓷器
among :英[ə'mʌŋ] 美[ə'mʌŋ]:prep.在…中间;在…之中
biomaterial chinaware生物活性陶瓷
Chinaware Shop瓷器商店
chinaware store瓷器商店
Burning Chinaware烧瓷器
CHINAWARE HARD瓷器
porcelain chinaware细密的陶瓷器皿
Chinaware Kiln陶瓷窑炉
Chinaware Testing瓷器测试
bodiless chinaware脱胎瓷
百度知道永远给您最专业的英语翻译.
英语翻译我没讲清楚。故事背景如下:一个婴儿被遗弃在一家女装店里,店主人收留了他,于是不久报纸上就登出了这个故事,标题就是 英语翻译内容:不久,他就在人群中消失了 英语翻译今天由我来演讲.我今天要讲一个故事,大概说的是:有个樵夫刚刚折断了斧子上的木柄.于是这人就低声下气地请求森林,让 关于上帝的电影我只记得内容,就是一个被遗弃在爱琴海的婴儿被捡回来,他一直都和猪生活在一起,直到长大后才知道说话,里面还有 英语翻译背景是我在网上想买一本书,第一次付款由于意外钱收了但货没发,第二次付款发货了,于是我想与店主交涉,退还给我第一次 英语翻译这篇文章讲的是秦桧专横跋扈,生病没来早朝的那天皇上就一直在赞颂他.然后第二天他来早朝,问皇上讲了什么,皇上就说我 英语翻译我头痛已经好了.我们继续讨论吧他生下来不久就生了场大病,不久眼睛就瞎了过去一到夏天我就到河里游泳,现在没时间了. 外教课上,老师给我们讲了一个故事叫PAUL BUNYAN,谁能给我讲清楚? 液化气瓶气瓶充气我朋友在东莞工作,最近他新搬迁了,到了新住址后,他发现自己刚买不久的液化气气瓶没气了,于是他就打电话叫别 英语翻译1.在我的帮助下,他很快就赶上了其他人.(catch up with)2.快餐店的店主说他会尽力满足顾客的需求. 有没有什么软件可以把汉语翻译成英文,今天我店里来了个老外,我们沟通很难,于是他就拿手机打字,打出英文来,下面就是翻译出来 文言文《猿说》的翻译我没看懂,到底讲的是一个什么故事.注:不要翻译了,要解说这个故事.