阅读全文意思这阅读我不会翻译 哪位高手能帮我解决! 谢了 急!
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/25 05:40:51
阅读<<病入膏盲>>全文意思
这阅读我不会翻译
哪位高手能帮我解决! 谢了
急!
这阅读我不会翻译
哪位高手能帮我解决! 谢了
急!
![阅读全文意思这阅读我不会翻译 哪位高手能帮我解决! 谢了 急!](/uploads/image/z/7452608-32-8.jpg?t=%E9%98%85%E8%AF%BB%E5%85%A8%E6%96%87%E6%84%8F%E6%80%9D%E8%BF%99%E9%98%85%E8%AF%BB%E6%88%91%E4%B8%8D%E4%BC%9A%E7%BF%BB%E8%AF%91+%E5%93%AA%E4%BD%8D%E9%AB%98%E6%89%8B%E8%83%BD%E5%B8%AE%E6%88%91%E8%A7%A3%E5%86%B3%21+%E8%B0%A2%E4%BA%86+%E6%80%A5%21)
释 义 膏肓:古人把心尖脂肪叫“膏”,心脏与膈膜之间叫“肓”.形容病情十分严重,无法医治.比喻事情到了无法挽救的地步.
出 处 《左传·成公十年》:“疾不可为也,在肓之上,膏之下,攻之不可,达之不及,药不至焉,不可为也.”
示 例 吾观刘琦过于酒色,,今见面黄羸瘦,气喘呕血,不过半年,其人必死.(明·罗贯中《三国演义》第五十二回)
春秋时期,晋景公有一次得了重病,听说秦国有一个医术很高明的医生,便专程派人去请来.
医生还没到.晋景公恍惚中做了个梦.梦见了两个小孩,正悄悄地在他身旁说话.
一个说:“那个高明的医生马上就要来了,我看我们这回难逃了,我们躲到什么地方去呢?” 另一个小孩说道:“这没什么可怕的,我们躲到肓的上面,膏的下面,无论他怎样用药,都奈何我们不得.”
不一会儿,秦国的名医到了,立刻被请进了晋景公的卧室替晋景公治病.诊断后,那医生对晋景公说:“这病已没办法治了.疾病在肓之上,膏之下,用灸法攻治不行,扎针又达不到,吃汤药,其效力也达不到.这病是实在没法子治啦.”
晋景公听了,心想医生所说,果然验证了自己梦见的两个小孩的对话,便点了点头说:“你的医术真高明啊!”说毕,叫人送了一份厚礼给医生,让他回秦国去了.不过这只是一个传说!现在意指病已危重到了无法救治的地步.亦喻事情到了无可挽回的地步.
出 处 《左传·成公十年》:“疾不可为也,在肓之上,膏之下,攻之不可,达之不及,药不至焉,不可为也.”
示 例 吾观刘琦过于酒色,,今见面黄羸瘦,气喘呕血,不过半年,其人必死.(明·罗贯中《三国演义》第五十二回)
春秋时期,晋景公有一次得了重病,听说秦国有一个医术很高明的医生,便专程派人去请来.
医生还没到.晋景公恍惚中做了个梦.梦见了两个小孩,正悄悄地在他身旁说话.
一个说:“那个高明的医生马上就要来了,我看我们这回难逃了,我们躲到什么地方去呢?” 另一个小孩说道:“这没什么可怕的,我们躲到肓的上面,膏的下面,无论他怎样用药,都奈何我们不得.”
不一会儿,秦国的名医到了,立刻被请进了晋景公的卧室替晋景公治病.诊断后,那医生对晋景公说:“这病已没办法治了.疾病在肓之上,膏之下,用灸法攻治不行,扎针又达不到,吃汤药,其效力也达不到.这病是实在没法子治啦.”
晋景公听了,心想医生所说,果然验证了自己梦见的两个小孩的对话,便点了点头说:“你的医术真高明啊!”说毕,叫人送了一份厚礼给医生,让他回秦国去了.不过这只是一个传说!现在意指病已危重到了无法救治的地步.亦喻事情到了无可挽回的地步.