作业帮 > 综合 > 作业

短文英译汉春节又叫阴历年.春节象征团结、兴旺,对未来寄托新的希望的佳节.据记载,中国人民过春节已有四千多年的历史,它是由

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/25 03:29:06
短文英译汉
春节又叫阴历年.春节象征团结、兴旺,对未来寄托新的希望的佳节.据记载,中国人民过春节已有四千多年的历史,它是由虞舜兴起的.公元前两千多年的一天,舜即天子位,带领着部下人员,祭拜天地.从此,人们就把这一天当作岁首,算是正月初一.据说这就是农历新年的由来,后来叫春节.
短文英译汉春节又叫阴历年.春节象征团结、兴旺,对未来寄托新的希望的佳节.据记载,中国人民过春节已有四千多年的历史,它是由
Spring Festival is also called the lunar calendar year.Spring Festival symbol of unity,and prosperity in the future sustenance of the festive season of hope.According to records,the Chinese people's Spring Festival have been 4,000 years of history,it is emerging from the Yushun.The day more than 2,000 years BC,that the emperor Shun-bit,and led the department of personnel,to worship heaven and earth.Since then,as people put this day,living,as the end of the day.This is said to the origin of the Chinese New Year,later called the Spring Festival.