作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译合约经双方友好协商,达成如下协议我公司承运布朗先生鞋一批到科索沃,走士耳其航空公司,货送到我公司仓库起,由我司负

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/12 11:13:12
英语翻译
合约
经双方友好协商,达成如下协议
我公司承运布朗先生鞋一批到科索沃,走士耳其航空公司,货送到我公司仓库起,由我司负责从广州转运到香港,再从香港上士耳其航空公司的航班,费用是RMB43/KG,实际重量和体积重量(长*宽*高/6000=体积重量)取大者,在这过程中不论任何原因若货物掉失造成布朗先生的损失,由我司负责赔偿布朗先生损失7000欧元,不详之处另行协商,立此为据.
如题,还有甲乙双方如何在合同中表现呢?还有签名与日期
商祺
英语翻译合约经双方友好协商,达成如下协议我公司承运布朗先生鞋一批到科索沃,走士耳其航空公司,货送到我公司仓库起,由我司负
Transportation agency contract
This contract is made on SEP **,2008 by and between **company (hereinafter refered to as "CARRIER"),a Chinese company having its principal office at **,China,who agrees to transport,and MR.Brown (hereinafter referred to as "PRINCIPAL"),who agreen to let **company transport goods.
没有"甲""乙"只有委托人PRINCIPAL和承运人CARRIER,
英语翻译合约经双方友好协商,达成如下协议我公司承运布朗先生鞋一批到科索沃,走士耳其航空公司,货送到我公司仓库起,由我司负 英语翻译甲乙双方本着诚实守信、互惠互利的原则,经友好协商,达成如下协议:由于甲方在中国业务不断扩大,急需技术支持和业务顾 英语翻译承诺:在我公司承运的货物,如果在运输过程中出现破损,我司将代理你向航空公司索赔.贵重物品建议购买保险. 英语翻译双方经过平等协商,在真实、充分地表达各自意愿的基础上,根据《中华人民共和国合同法》的规定,达成如下协议,并由双方 英语翻译甲方:携程计算机技术(上海)有限公司 (携程旅行网)乙方:双方就保留房预订业务,经友好协商,共同达成以下协议:1 英语翻译我们已经跟ABC公司达成协议,他们表示愿意赔偿丢失的两件商品的货值,以及我公司补发货物到新加坡的运费.但是在赔偿 英语翻译合同中“为保护甲乙双方的合法权益,根据《中华人民共和国合同法》,甲乙双方在友好协商、平等互利的基础上达成以下协议 合同汉译英啊!甲、乙双方本着平等互利、共同发展的原则,经友好协商,就乙方作为甲方产品的代理销售事宜,达成以下协议.双方均 英语翻译协议书甲方代表:乙方代表:经甲乙双方友好协商,一致同意达成以下协议:一、 甲方保留乙方交给甲方的样板货物壹张,样 英语翻译翻译内容如下:目前我有些关于×××出货的问题需要双方协商解决:首先,由于贵公司每次订单量过小,我公司出口承担的杂 英语翻译产品借用展示协议为了加强进一步合作,经甲乙双方友好协商,签订如下协议:一、 乙方(借方)向甲方(借出方)借用如下 “我公司委托DHL 承运的该类货物”英语怎么说?