"横眉怒对千夫指,俯首甘为孺子牛" 哪位高手能给出一个比较权威的这句话的翻译.

"横眉怒对千夫指,俯首甘为孺子牛" 哪位高手能给出一个比较权威的这句话的翻译. 简述：横眉棱对千夫指,俯首甘为孺子牛的时代价值 横眉眼对千夫指,俯首甘为孺子牛．是什么意思? 横眉冷队千夫指,俯首甘为孺子牛. 横眉泠对千夫指,俯首甘为孺子牛刻画了鲁迅哪两种形象? 鲁迅《自嘲》横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛.中的千夫指什么人?这句话表达了作者怎样的感情 A请允许大胆地篡改一下鲁迅先生那幅知名的短联：舒眉傲对千夫指,俯首甘为孺子牛. 横眉对冷千夫指,俯首甘为网上游 英语翻译哪位高手能给出白居易《对酒》；郑板桥《折枝兰》；杨万里《探梅》的英文翻译? 哪位高手能帮我翻译下下面的这几句话?谢谢!(翻译成英语) 横眉冷对千夫指,这句话的冷、夫、横眉什么意思? 鲁迅先生的名言有很多如何买冷镦千夫指俯首甘为孺子牛你还知道哪些请写下来?