翻译难点3：“元件element”和“组件component”含义上的差别是什么?

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/27 22:52:04

component一般在体积上比element大,说一辆车是由哪些元件组成,一般不用element,element指的是小到不能再分割或拆开的,而component则强调是一个完整系统的一部分.
它们的英文解释如下
component
n.
1.A constituent element,as of a system.
2.A part of a mechanical or electrical complex.
element
n.A fundamental,essential,or irreducible constituent of a composite entity.
（其它略）

翻译难点3：“元件element”和“组件component”含义上的差别是什么? component 和 accessory的区别是什么? 高效液相色谱仪的最基本组件和梯度洗脱的含义,种类是什么? 电路原理图元件图标和含义是什么? Cell 组件和Cell 插件的区别是什么? ansys中 real constant 和 element section的区别是什么? element 和 molecule的区别生铁和钢在性能上的主要差别是什么电气图中围住元件的实线框和虚线框是什么含义高中语文的重点和难点是什么谢谢高中物理的重点和难点是什么 component composite 的英文上的区别