英语翻译第一次提问,有一段不知道怎麼翻好if light films or oily residues remain o

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/26 04:23:18

英语翻译
第一次提问,有一段不知道怎麼翻好
if light films or oily residues remain on the metal surfaces after use of such agents,additional scrubbing with hot water and detergent,followed by repeated rinsing with large quantities of hot water,may be necessary.
但是light films翻译为光片对吗？这些东西是来源於不锈钢除锈方面的知识，所以光片好象不对吧。

如果光片或油性残留物留在金属表面后,使用这种制剂,增加洗涤用热水和洗涤剂,然后反复冲洗与大量的热水,可能是必要的.
附：不好意思!翻译的不好!专业知识不是很懂,建议你结合本文所涉及的专业知识和名词加以修改!

英语翻译第一次提问,有一段不知道怎麼翻好if light films or oily residues remain o 英语翻译第一次接到信用证,不知道要注意些什么marine insurance policy or certificate 英语翻译托朋友买了瓶护肤品却不知道准确的该怎么用.懂英文的人帮忙翻译一下吧.on very oily and acne- 英语翻译remain silent 可以不？英语翻译who is the king,………后面我不知道是直接用light or dark 还是其他形式英语翻译a number were silent films with music tracks,or films pr c语言if语句的问题有一段代码要求写出流程图,其中有一段不知道该怎么写流程图.if(x>max)max=x;if(x 英语翻译翻译,必须用到括号里的短语1.我不知道这么多年过去了我是否还能认出她（I wonder if）2.这是第一次整个英语翻译1.我不知道这么多年过去了我是否还能认出她.（I wonder if）2.这是第一次整个国际社会必须得面临同一个英语翻译不知道什么瓷砖：Look for solub salts light beige colours,practic 英语翻译If any term,clause or provision hereof is held invalid o 英语翻译If an organization or group claims a particular number o