作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译麻烦把这篇文章翻译成中文.The sun is not a-bed,when IAt night upon my

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/06 01:07:53
英语翻译
麻烦把这篇文章翻译成中文.
The sun is not a-bed,when I
At night upon my pillow lie;
Still round the earth his way he takes,
And morning after morning makes.
While here at home,in shining day,
We round the sunny garden play,
Each little Indian sleepy-head
Is being kissed and put to bed.
And when at eve I rise from tea,
Day dawns beyond the Atlantic Sea;
And all the children in the west
Are getting up and being dressed.
英语翻译麻烦把这篇文章翻译成中文.The sun is not a-bed,when IAt night upon my
太阳是不一张床,当我
在晚上在我的枕头之上躺着;
仍然把地球弄圆他的方法他拿,
而且宿醉早晨制造.
在家的时候,在光亮的日子内,
我们把阳光充足的花园游戏弄圆,
每个小的印度困乏的-头
正在被吻而且被放固定.
而且当在前夕我从茶上升的时候,
超过大西洋的海洋日子破晓;
而且在西部中的所有孩子
正在起床而且被穿着.