搜搜考试网求几句机器操作注意事项的英文翻译
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/30 23:06:15
求几句机器操作注意事项的英文翻译
此机箱内有数千伏特之高压电，如要拆开机箱盖时，请必先关掉电源开关。
此同调器盖拆开后，必须按照原样装回，否则本机无法使用。
请注意，工作时请勿触摸
此电热器是一种辅助加热器，适用于特殊加工材质：如硬质PVC，较厚的皮料及含PVC不足100%的材料等；除上述材质外，可以不必使用此电热器。
通常使用电热器前，必须先预热10分钟，然后将温度调整开关旋至50℃~70℃的刻度，如果温度太高，请将此电热器电源关掉即可，使温度自然下降。
请勿将温度调整开关旋高，除非此加工材质非常特殊
如加工PVC运动鞋材料时，温度必须打到120℃~150℃
注意：翻译内容不需要逐字翻译，但要完整表达出意思。
If you want to disassemblecabinet rake please make sure turn off the power switch first.
There are thousands of high voltage inside of the cabninet rake.
After remove this homology cover part. please do assemble, in accordance with the same process, otherwise the machine cannot be worked.
warmly Reminder, please do not touch at operation.
The electric heater is a kind of auxiliary heater, suitable for special processing materials: such as Hardness PVC, thicker leather skin and contains less than 100% of the PVC material, etc.;except above-mentioned material, heater may not to be used.
Usually,Often preheat for 10 minutes before using electric heaters,, and then adjust the temperature switch to 50 ℃ ~ 70 ℃ scale, if the temperature is too high, the electric heater power should be switched off, bring down the temperature naturally.
Please do not adjust the temperature switch too much, unless the material is enough special Such as the processing of PVC shoes materials, temperature of 120 ℃ ~ 150 ℃
should be applied.
There are thousands of high voltage inside of the cabninet rake.
After remove this homology cover part. please do assemble, in accordance with the same process, otherwise the machine cannot be worked.
warmly Reminder, please do not touch at operation.
The electric heater is a kind of auxiliary heater, suitable for special processing materials: such as Hardness PVC, thicker leather skin and contains less than 100% of the PVC material, etc.;except above-mentioned material, heater may not to be used.
Usually,Often preheat for 10 minutes before using electric heaters,, and then adjust the temperature switch to 50 ℃ ~ 70 ℃ scale, if the temperature is too high, the electric heater power should be switched off, bring down the temperature naturally.
Please do not adjust the temperature switch too much, unless the material is enough special Such as the processing of PVC shoes materials, temperature of 120 ℃ ~ 150 ℃
should be applied.