“昨晚我偶然看到了许多你的旧照片.很美好的回忆!”翻译

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/08 01:38:44

不知道您是要文学型的,还是通俗型的,通俗一点的楼上翻得挺好的,这里改一个词,如下；并提供高级版本的：
普通版：Last night I happened to find many of your old pictures, which were beautiful memories.
高级版：Yestereven I encountered your past pictures, evoking our beautiful memories.

“昨晚我偶然看到了许多你的旧照片.很美好的回忆!”翻译我的信念中我有许多快乐美好的回忆,作者把什么看成美好的回忆?你怎样理解美好、快乐、美好? “童年生活的照片,都给我们留下了许多美好的回忆”改反问句怎么改? 你给了我最美好的回忆英语翻译美好的回忆翻译留下美好的回忆英语"这次上海之行给我留下了美好的回忆"翻译下. 我和祖父的园子祖父的园子给我留下了许多美好的回忆.在我心目中,园子---- 家是我们成长的摇篮,我相信你心里一定珍藏着许多美好的回忆翻译最美好的回忆用英语翻译：祝你幸福,不过我会继续喜欢你.回忆的事好美好.,世界都停止了,三句分开翻译英语翻译偶然看到的一句话,求个翻译,我翻译出来很别扭……谢谢帮忙把中文译成英文!我希望这些照片能给你带来美好的回忆!我翻译的：I hope these pictures can b