作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译两个榆林人一起去云南旅游,经过一幢竹楼下的时候,其中一人被楼上浇了一身水,这人破口大骂:什么鸟人给爷泼了一身水啊

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/16 05:16:00
英语翻译
两个榆林人一起去云南旅游,经过一幢竹楼下的时候,其中一人被楼上浇了一身水,这人破口大骂:什么鸟人给爷泼了一身水啊?另一个人劝他说,今天可能是这里的泼水节,人家泼你是祝福你呢.这人说:这是祝福吗,那龟孙子给我泼的是开水.
英语翻译两个榆林人一起去云南旅游,经过一幢竹楼下的时候,其中一人被楼上浇了一身水,这人破口大骂:什么鸟人给爷泼了一身水啊
Two people from Yulin city traveled Yunnan province together. When the tourists walked by a bamboo house,someone in the house splashed water to one of them. Angrily the tourist who got wet yelled:'Who the hell splashes this water to me?' The other tourist stopped him and said:'Perhaps it is the Water-Splashing Festival of Dai today.Water splash from others is such a blessing.' The angry one answered:'What kind of blessing is that? It was hot water that son of bitch splashed.'