作业帮 > 英语 > 作业

请问什么叫作functional equivalence?

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/09 14:26:10
请问什么叫作functional equivalence?
Therefore,for women in the military,the search for equality will still be based on functional equivalence,not identity or even similarity of task.
出自此句.
请问什么叫作functional equivalence?
“功能等同”,即这个岗位要干这些活,你要是能干,就是“功能等同”.
再问: 可是它后面说not similarity of task呀?觉得她们干不了活儿,因此就落得个functional的平等,像是一个空架子,但也说不出来functional具体是个什么。
再答: "not similarity of task" 的意思是要扛200磅的炮弹,就是扛200磅的炮弹,不是扛200磅的大米!
再问: 哦 明白了 那就是说研究里看平等不是看具体的军衔和作战任务,而是看实际上干了哪些活儿。她们要是能干,就能得到对应的pay, 如果干不了这活,即使在这位子上也不会得到对等的pay。是这个意思么?
再答: 前面对,后面不对。如果不能干具体兵种的活,就不合格,不得安排这个兵种的岗位,不是薪金的问题。
再问: 哦!明白了!!!太感谢你了!简直是茅塞顿开啊!