这个标题怎么翻译US FDI in China has Widened China-US trade surplus

这个标题怎么翻译US FDI in China has Widened China-US trade surplus US seizes chance as China rattles Asia,这个标题里rattle怎么翻译?这个标题的 Export surge swells china trade surplus. Effects of U.S.FDI in China on U.S.-China trade deficit:an a Korean showdown exposes China-US gap:analysts,求标题翻译~ 英语翻译翻译两个题目：1、The battle between the US and China over trade China’s trade surplus surged again in October to $27.1bn.中文是 China 'opening wider' for FDI 如何翻译? US to renew military ties with a rising China,求标题翻译, China must engage on North Korea,这个标题怎么翻译? 英语翻译As is known to us,China has the biggest population in th China has joined World Trade Organization.