作业帮 > 英语 > 作业

把这段话翻译成英文 麻烦了

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/05 15:42:38
把这段话翻译成英文 麻烦了
休闲、度假、养生胜地-------“中国生态环境第一县”庆元
庆元县山水清丽、风光旖旎、生物多样,物种丰富.由于地处闽江、瓯江、福安江三江源头,在浙、闽两省具有十分重要的生态地位.多年来,县委、县政府牢固树立和认真落实科学发展观,积极探索经济、社会和生态环境协调发展的道路.
把这段话翻译成英文 麻烦了
Leisure,vacation,health resorts - - - - - - -" China's ecological environment in the first county" Qingyuan
County landscape Qingli,an exquisite scenery,biological diversity,species richness.As is located in Minjiang,Fu'an,the river source of Sanjiang,Zhejiang,Fujian Province in two has very important ecological status.Over the years,county Party committee,county government is firm establish and implement scientific outlook on development,and actively explore the economic,social and ecological environment to coordinate the road of development.
再问: 庆元香菇   浙江庆元山区气候温和,雨量充沛,山高林密,特别是菇材林资源丰富,历来盛产香菇。庆元香菇原是野生的,大约在元代开始人工栽培,种菇技术代代相传,出产的香菇鲜艳富有光泽,菌褶密厚,菌柄粗短柔软,菇体均匀干燥 这段行不?如果可以 还有很多要麻烦你的