作业帮 > 英语 > 作业

新概念4的一段话 看不懂啥意思 即使看汉语意思也模凌两可的

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/06 08:22:29
新概念4的一段话 看不懂啥意思 即使看汉语意思也模凌两可的
Beyond two or three days,the world's best weather forecasts are speculative,and beyond six or seven they are worthless.
The Butterfly Effect is the reason.For small pieces of weather -- and to a global forecaster,small can mean thunderstorms and blizzards -- any prediction deteriorates rapidly
新概念4的一段话 看不懂啥意思 即使看汉语意思也模凌两可的
对于两三天以后的天气,世界上最好的天气预报也只能是有根据的猜测,而对于六七天以后的天气,他们的预报也是无用的.
原因是蝴蝶效应.小块的天气,对一个全球性的气象预报员来说,“小”可以意味着雷暴雨和暴风雪——任何预测的迅速恶化
再问: 为啥小意味着 暴风雪啊
再答: 这个跟蝴蝶效应有关的。你能告诉我是哪一课吗?我看看前后文是咋回事。。蝴蝶效应不就是说开始的一个极微小的改变可能导致结果出现巨大偏差嘛,所以说出现什么结果都是有可能的,当然有可能是暴风雪。蝴蝶效应的发现者就是鼓捣天气预报的牛人,他一开始也是对气象数据做了极微小的变动,结果后来的偏差慢慢就越来越大,直到大到不行。。。这就是蝴蝶效应
再问: 第14课
再答: 我不太知道你哪里没明白。。
再问: 小意味着暴风雪 是不是 就是说 一个小的偏差 可预报能会导致 巨大偏差 这个巨大偏差的结果就是暴风雪
再答: 差不多。只能说这个结果可能是暴风雪。你看看最后一句,“任何预测的迅速恶化”,就是说这个意思。那也就是说暴风雨也好,暴风雪也好,就都可能是那个预测的迅速恶化。你理解的还对。还有问题吗?有就问,我财富值还够扣,哈哈
再问: 预测怎么能恶化呢 应该是天气恶化啊
再问: 预测怎么能恶化呢 应该是天气恶化啊
再答: 亲爱的,预测可能会向糟糕的方向发展,明白?就是说比如我是预测天气的,我觉得十天以后的天气会糟糕,这就是预测结果的迅速恶化。预测的就是天气啊!!!